プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bien habillé
sharply dressed
最終更新： 2019-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien s'habiller
dress up
最終更新： 2017-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es bien habillé.
you are beautifully dressed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous devrions être bien habillés.
we should be well dressed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était assez bien habillé.
he was wearing quite nice clothes.
最終更新： 2014-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
eltaher était toujours bien habillé.
eltaher was always well dressed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et bien, quelques combines bien habiles.
well, some really nice little tricks.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a l’air très bien habillée !!
elle a l’air très bien habillée !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
encore plus important, ils sont bien habillés.
and, more importantly, they're well-dressed.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
créations d'usine bien s'habiller ...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joliment habillé/bien habillé/ bien habillée
beautifully dressed
最終更新： 2019-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
haut de page profil bancaire1. homme généralement bien habillé.
return to top bank profile1. usually well-dressed male.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec les chemises blacksocks, vous êtes bien habillé en toute circonstance.
be perfectly dressed for any situation with blacksocks shirts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour défendre la colonie, il faut être bien habillé et surtout bien armé.
the presentation is just about to begin.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un ou deux dispositifs permettent d'être bien habillé dans toutes les circonstances.
one or two devices are sufficient to be impeccably dressed under all circumstances.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils étaient bien habillés et paraissaient pour la plupart dans un état de bien-être.
the indians of this band were well dressed, and for the most part seemed to live in a state of reasonable comfort.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
assurez-vous que les enfants soient bien habillés et équipés pour les activités hivernales.
make sure that children have appropriate clothing and equipment for outings.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la scène est petite et j’imagine que je vais danser devant plein de gens bien habillés.
it's a great way do it through music and art.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien s'habiller et de manière appropriée, éteindre les téléphones cellulaires et les téléavertisseurs;
dress well and appropriately, turn off cell phones and pagers;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents de suzie sunset, qui s’appellent wanda sunset et kevin sunset, sont très bien habillés.
suzie sunset’s parents—their names were wanda sunset and kevin sunset—were very well-dressed.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：