検索ワード: bluter (フランス語 - 英語)

gaze à bluter
bolting cloth

toile à bluter
bolting cloth

gaze et toile à bluter
bolting cloth

les gazes et toiles à bluter,
bolting cloth;

gazes et toiles à bluter, même confectionnées
bolting cloth, whether or not made-up

gazes et toiles à bluter, non confectionnées,
bolting cloth, not made up,

b. gazes et toiles à bluter, même confectionnées : ex
i. of silk or of waste silk other than noil : — not made up ex ii.

annexe marquage des gazes et toiles à bluter, non confectionnées
marking of bolting cloth, not made up

d. gazes et toiles à bluter, même confectionnées (b) :
bolting cloth, whether or not made up (b);

conditions du classement tarifaire des gazes et toiles à bluter comme articles non confectionnés
conditions for tariff classification of bolting cloth as piece goods

la suspension cellulaire est filtrée sur une toile à "bluter" de porosité voisine de 250 μm.
the cellular suspension is filtered on bolt cloth with a porosity of about 250 μm.

les larves et les adultes peuvent forer des trous dans les sacs de farine, les emballages en carton et la gaze à bluter.
larvae and adults will also eat holes in flour sacks, food cartons and bolting cloth.

la suspension est filtrée sur toile à bluter (diamètre pores : 60 µm) pour éliminer les aggrégats.
the suspension is filtered on bolting cloth (pore diameter: 60 μm) to remove the aggregates.

l'élément filtrant selon l'invention peut être réalisé notamment en un matériau tissé tel qu'une toile à bluter ou similaire.
the filtering element according to the invention can be made in particular of a woven material in the manner of a bolting cloth or similar.

le nom de « blute-fin » vient du verbe « bluter » qui signifie tamiser la farine pour la séparer du son.
the name blute-fin comes from the french verb "bluter" which means sifting flour for the separation from bran.

le classement tarifaire des gazes et toiles à bluter, non confectionnées, dans le code nc 5911 20 00 est subordonné à la condition qu'elles soient marquées comme indiqué ci-après.
the tariff classification of bolting cloth, not made up, falling within cn code 5911 20 00 shall be subject to the condition that it is marked as indicated below.

produits et articles textiles pour usages techniques (y compris mèches textiles, manchons à incandescence, tuyaux pour pompes, courroies transporteuses ou de transmission, toiles à bluter et gazes)
textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)

fécule blutée
powdered starch