検索ワード: bonne table (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bonne table

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bonne table pour tous

英語

good food for everyone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne table dans la ville

英語

good food in the city

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne table, cuisine variée.

英語

various and fine cuisine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une terre de la bonne table

英語

a land of good food

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

internet haut débit gratuit bonne table

英語

free high speed internet connection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des voisins autour d'une (bonne) table

英語

neighbours around a (gourmet) table

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous réservons une bonne table pour l'occasion !

英語

we book a good restaurant to celebrate it !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1* récompense une très bonne table dans sa catégorie.

英語

1* rewards a very good table in its category.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vacances relaxants, avec un divertissement et une bonne table

英語

restful holiday, with a serene entertainment and a good table

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les parfums traditionnels et les goûts de la bonne table

英語

good traditional food

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on trouve toujours une bonne table charmante de simplicité.

英語

good, unpretentious cooking is everywhere.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a lyon, une bonne table avec lisa (australie) , juillet 2012

英語

good food in lyon with lisa (australia) , july 2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en vacances, ne renoncez jamais à une "bonne table" !

英語

when you are on holiday, you should never renounce to good cuisine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les étoiles de bonne table ne sont pas réservées aux chefs masculins.

英語

the stars of good table are not reserved for the male leaders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

description:une bonne table ! restaurant magique dans le centre historique.

英語

description:une bonne table! magical restaurant in the historic centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

assurez-vous simplement que vous faites la bonne mise à la bonne table.

英語

just make sure you make the right bet at the right table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la bouteille de soyo "kikkoman" est sur toute bonne table de calédonien.

英語

the "kikkoman" soy sauce bottle is on every table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un des objectifs d'une bonne table est de pouvoir identifier chaque enregistrement.

英語

one of the goals of a good table is to be able to uniquely identity each record.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une bonne table des matières conduit le lecteur à la première page du sujet demandé.

英語

a good toc will get the reader to the first page of the topic in question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

choisir la bonne table pour s'asseoir et la liste d'attente pour joindre

英語

selecting the right table to sit and waiting list to join

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,808,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK