プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonsoir à toi et ton mari
good evening to you and your husband
最終更新： 2016-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir toi
good afternoon you
最終更新： 2018-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
que toi et ton mépris
and i love what you do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toi et ton acolyte jill.
you and your cohort jill.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
20:42 pars, toi et ton fr
and i have chosen you for myself: 20:42
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toi et ton regard encore une fois.
you and your look again. (lit: another time)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le feu tandis que toi et ton amant
of starting a fire while you and your lover
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on en sait un peu plus sur toi et ton shop!
well, look no further!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toi et ton copain êtes si drôles et adorables !
sweet
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
va donc, toi et ton seigneur, et combattez tous deux.
so go ahead, you and your lord, and fight.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
mais va te faire foutre, toi et ton fer à repasser.
go to hell, you and your iron.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te vois, toi et ton peuple, dans un égarement évident!"
verily, i see you and your people in manifest error."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
akram, toi et ta famille êtes dans nos prières… assad, toi et ton engeance êtes… !@#$%^&*
akram, you and your family are in our prayers….assad you and your ilk are….. !@#$%^&*
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est certainement un rappel [le coran] pour toi et ton peuple.
it is a (source) of greatness for you and your people.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
ma chérie, un grand merci à toi pour ton amour et ton dévouement pour moi, ton mari qui t'adore, monty
my dear, a special thank you to you for your love and devotion to me, your adoring, monty
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
longtemps qu'ils y seront. va donc, toi et ton seigneur, et combattez tous deux.
go thou, and thy lord, and fight ye two, while we sit here (and watch)."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
60. que dieu s’interpose entre toi et ton but et non pas ton but entre toi et lui.
60. let god intervene between you and your purpose, instead of letting your purpose intervene between you and god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous te souhaitons tout ce qu'il y a de mieux pour l'avenir et espérons vous voir un de ces jours, toi et ton mari ensembles.
we wish you all the best for the future and hope that we'll see you one day, you and your husband together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment arrivez-vous, toi et ton équipe, à trouver l’équilibre entre mode et art ?
how do you find the right balance between art and fashion?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais, si je te quitte, si je cesse de veiller sur toi, de me trouver sans cesse entre toi et ton mari, tu lui dis tout, tu te perds.
but, if i leave you, if i cease to watch over you, to be constantly interposing myself between you and your husband, you will tell him everything, you will be ruined.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：