プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonsoir
good evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 16
品質：
bonsoir.
good night.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
bonsoir !
bravo !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
« bonsoir.
– good afternoon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
(bonsoir!)
(good luck!)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bonsoir madam
good morning madam
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir j'espere
yes am fine
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir mesdames et messieurs, madame harper, (autres dignitaires).
good evening, ladies and gentleman, mrs. harper, (other dignitaries).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
«bonsoir, madame, dit-il. je vous demanderai de me rendre un service.
"good evening, madam; i sent to you for a charitable purpose.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
madame schink, mesdames et messieurs, bonsoir.
madam schink, ladies and gentleman, good evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir, mesdames et messieurs. merci, madame la présidente pauline christian, de votre aimable présentation.
thank you president pauline christian for your kind introduction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame la présidente, mesdames et messieurs les sénateurs, bonsoir.
madam chair, honourable senators, good evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le discours prononcÉ fait foi bonsoir, mesdames et messieurs. merci, madame la présidente pauline christian, de votre aimable présentation.
check against delivery good evening ladies and gentlemen. thank you president pauline christian for your kind introduction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
introduction monsieur bédard, madame gagnon, mesdames et messieurs, bonsoir.
introduction mr. bédard, ms. gagnon, ladies and gentlemen, good evening.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
3224 conseiller demers: merci, madame la présidente. bonsoir, monsieur.
10787 the chairperson: thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
. - madame la présidente, je voudrais souhaiter bonsoir à m. barroso, mais mon dieu, mon dieu!
. madam president, i should like to bid mr barroso good evening, but oh dear, oh dear!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoie
hello dear colleague
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：