検索ワード: boquoi (フランス語 - 英語)

kg et bofrost* josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.
kg v bofrost* josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.

kg, straelen et bofrost* josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.
kg, straelen v bofrost* josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.

c-62/99 betriebsrat der bofrost josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.
case c-62/99 betriebsrat der bofrost josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.

selon lui, ni m. boquoi ni aucune entreprise ne pourrait exercer le contrôle juridique ou réel au sein du groupe.
in its view, neither mr boquoi nor any undertaking is able to exercise legal or actual control within the group.

ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant le betriebsrat der bofrost* josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.
those questions were raised in proceedings between the betriebsrat der bofrost* josef h. boquoi deutschland west gmbh & co.

elles ont également créé un comité consultatif des associés, présidé par m. josef h. boquoi, dont l'agrément est nécessaire pour l'adoption de certaines décisions qui sont relatives aux affaires et de celles qui ne relèvent pas du cadre normal de l'activité commerciale.
they also set up a shareholders' advisory council, presided over by josef h. boquoi, whose agreement is necessary for the adoption of certain business-related decisions and of those which do not form part of the normal pattern of commercial activity.