検索ワード: bourguignonne (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bourguignonne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bouillie bourguignonne

英語

burgundy mixture

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

フランス語

belle maison de caractère bourguignonne

英語

nice burgundy-style house with lots of character.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chambre bourguignonne, charme et tradition.

英語

a touch of burgundy: charm and tradition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

* charolles, surnommée "la venise bourguignonne".

英語

at the time, venice was in a state of trouble.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dans les dépendances d'une ancienne maison bourguignonne

英語

in the annex of an old renovated burgandian house

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3. fondue chinoise ou bourguignonne de votre choix

英語

3. chinese or bourguignonne fondue of your choice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans un petit village du coeur de la campagne bourguignonne

英語

by the church, in a small village of the burgundian countryside,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on les apprête aussi à la bourguignonne, comme les escargots.

英語

they can also be served bourguignon, just like snails.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gîte pour deux personnes dans les dépendances d'un ancienne maison bourguignonne

英語

cosy gîte for two people in the annex of an old renovated burgandian house

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une ambiance typiquement bourguignonne et une cuisine excellente dans un cadre historique.

英語

traditional burgundy ambiance and cuisine in a historic setting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aux pays de la francophonie : musée de la vie bourguignonne, dijon, france

英語

countries of the francophone : the research and training centre for community development, hanoi, vietnam

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

== géographie ==bussières est une commune bourguignonne du département de l'yonne.

英語

bussières is a commune in the yonne department in burgundy in north-central france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hors d'œuvre, poissons grillés, fondue bourguignonne, volailles et soupes de légumes

英語

starters of all types, grilled fish, poultry, white meat, fondue bourguignonne, and vegetable soup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bourguignon

英語

bourguignon

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,435,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK