検索ワード: bravo tu as gagné (フランス語 - 英語)

tu as gagné !
you've won!

tu as tout gagné.
tu as tout gagné.

et tu as gagné le titre
and you have [gained] the title

tu as gagné beaucoup de compétitions.
you won many competitions.

bravo. tu as la bonne réponse.
congratulations! you got the right answer.

bravo, tu le mérites ;)
bravo, tu le mérites ;)

bravo tu parles francais
no i don't speak french, i have a translator

bravo ! tu as joliment réalisé ce dessin.
well done! you have drawn this picture nicely.

t'as gagné au change.
not a bad trade-off.

bravo!!! tu est ma ispiration!
bravo!!! tu est ma ispiration!

bravo..tu y es presque! ;)
bravo!

bravo, bravo, tu le mérites !
bravo, bravo, tu le mérites !

s'il t'écoute, tu as gagné ton frère.
"if your brother sins against you, go and show him his fault, just between the two of you. if he listens to you, you have won your brother over.

tu as gagné la terre et tout ce qui s'y trouve,
yours is the earth and everything that's in it,

- combien tu as gagné aujourd'hui , demande aly mansour.
- how much have you earned today ? asks aly mansour.

quand tu as trouvé correctement tous les animaux, tu as gagné !
when you have matched all animals correctly, you win!

t'as gagné à la loterie ? impossible !
you won the lottery? no way!

*** « donc tu as gagné parce que l’alternative était impensable.
"so, you had to win, because the alternative was unthinkable."

tu as été bon, bravo !
--the pope: you were good. good!

bravo! tu regardes tes mails même en vacances!
i can't believe it, your check you email even when you are on holiday!