検索ワード: c est inadmissible (フランス語 - 英語)

c' est inadmissible.
that is unacceptable.

c' est inadmissible!
this cannot be allowed!

c’ est absolument inadmissible.
this is totally unacceptable.

c' est tout simplement inadmissible.
quite simply, this is unacceptable.

en tout cas, c' est inadmissible.
in any case, it is unacceptable.

je pense que c' est inadmissible.
i believe that is unacceptable.

j' estime que c' est inadmissible.
i consider this unacceptable.

c' est inadmissible en termes de droit.
this is not admissible in legal terms.

c' est inadmissible, m. bösch a raison.
this will not do. mr bösch is right.

c' est inadmissible. il faut faire quelque chose.
this cannot be permitted, something must be done about this!

que ce soit dû ou non au hasard, c' est inadmissible.
but even if it is by accident, it is still unacceptable.

c' est inadmissible; il faut que les États membres se réveillent!
it is simply not good enough, so make sure you in the member states get your act together.

c' est inadmissible pour les députés, pour les commissaires et pour la presse.
it makes life very difficult for members, commissioners and the press.

c est inadmissible», dit le dr christiane fischer de la campagne pharmaceutique buko.
this is very alarming, said dr. christiane fischer of the buko pharma campaign. particularly undernourished children taking this medicine regularly run the risk of liver cirrhosis.

c' est inadmissible, monsieur le président, pour un texte qui se veut aussi solennel.
this is inadmissible, mr president, in a supposedly formal document.

c' est inadmissible, car il est établi que mezamor représente pour nous tous un danger pire que tchernobyl.
that is unacceptable, since it is widely recognized that medzamor represents a greater danger to us all than chernobyl.

c' est inadmissible et ce n' est certainement pas le meilleur moyen d' utiliser les fonds communautaires.
it is quite unreasonable and does not constitute a proper use of eu funds.