検索ワード: caetano (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

caetano

英語

caetano

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

caetano patricia a

英語

caetano, patricia a

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

iqa de san caetano, santiago, galicia.

英語

san caetano, santiago, galicia air quality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

black, charlyn / caetano, patricia a

英語

harrison, margaret b / thorpe, kevin e

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1974 : le dictateur portugais caetano est renversé.

英語

1974: the portuguese dictator caetano was overthrown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en finale, vasco da gama battit são caetano.

英語

the next round was the quarterfinals, them the semifinals and the finals, played by são caetano and vasco da gama.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le conseil entend une déclaration de m. francisco caetano madeira.

英語

the council heard a statement by mr. francisco caetano madeira.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

angola : tomas pedro caetano, margardia izata, goncalves miguel

英語

angola: tomas pedro caetano, margarida izata, goncalves miguel

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

merci à felipe cordeiro caetano pour son aide sur le site de tests principal.

英語

thanks to felipe cordeiro caetano for helping on my main testing site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le saad esporte clube est un club brésilien de football féminin basé à são caetano do sul.

英語

saad esporte clube – since 2009 commonly ms/saad – is a brazilian association football club founded 1961 in são caetano do sul on the outskirts of são paulo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

*1929 – peint deux fresques pour le teatro joão caetano, à rio de janeiro.

英語

in 1929, di cavalcanti also started to work on interior design, as seen in the two panels produced for the teatro joão caetano ( joão caetano theatre) in rio de janeiro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

alphaville, guarulhos, santo andré, são bernardo do campo, são caetano do sul;

英語

alphaville, guarulhos, santo andré, são bernardo do campo, and são caetano do sul;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle travailla aussi avec milton nascimento, joão boscoli, chico buarque, jorge ben et caetano veloso.

英語

she also recorded songs by milton nascimento, joão bosco, aldir blanc, chico buarque,guinga, jorge ben, baden powell, caetano veloso and rita lee.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

carlos caetano bledorn verri plus connu sous le nom de dunga, est un footballeur international et entraîneur brésillien né le à ijuí.

英語

it was believed that he would be a short adult and the nickname remained in use even after he grew up and became taller.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pensez à haïti… priez pour haïti, comme disait caetano veloso dans sa chanson provocante intitulée justement haïti.

英語

like caetano veloso said in his provocative song entitled simply, “haiti,” think of haiti . . . pray for haiti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cesaria Évora, caetano veloso, youssou n'dour, mercedes sosa dament le pion aux stars américaines et anglaises.

英語

stars such as cesaria evora, caetano veloso, youssou n'dour and mercedes sosa are outshining american and english stars.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dans le centre historique et culturel proche de praça tiradentes et du théâtre joão caetano. près ... (en savoir plus)

英語

situated in the cultural and historic center next to praça tiradentes and the joão caetano theater. ... (find out more)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

concentrations: la commission autorise le projet d’acquisition du contrôle en commun de plusieurs filiales de salvador caetano par salvador caetano et mapfre

英語

mergers: commission approves proposed acquisition of joint control over a number of salvador caetano's subsidiaries by salvador caetano and mapfre

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et caetano veloso dit que celui qui ne suit pas au moins trois rues le trio electrico n’est pas vivant, il n’existe pas.

英語

and caetano veloso says that that which does not follow at least three streets the electrico trio is not alive, it does not exist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le conseil commence l'examen du point en entendant des exposés de m. abou moussa et de s.e. m. francisco caetano josé madeira.

英語

the council began its consideration of the item and heard briefings by mr. abou moussa and by h.e. mr. francisco caetano josé madeira.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,613,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK