人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
calcul du besoin en fonds de roulement
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
besoin en fonds de roulement
working capital requirement
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
réduction du besoin en fonds de roulement
reduction in working capital needed
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
besoin en fonds de roulement (bfr):
need for working capital (nwc):
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
besoin actuel en fonds de roulement €
current working capital needs €
augmentation du besoin de fonds de roulement
increase in working capital requirement
le besoin en fonds de roulement (bfr) :
the working capital requirements (wcr):
最終更新: 2014-03-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
variation du besoin en fonds de roulement (augmentation)
variation in working capital (additional)
impact sur le besoin en fonds de roulement
impact on the need for operating capital
variation du besoin en fonds de roulement lié à l'activité
changes in working capital related to operating activities
besoins en fonds de roulement
cash requirements
besoins en fonds de roulement ( % )
working capital needs ( % )
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
détermination des besoins en fonds de roulement
working capital needs determination
besoins en fonds de roulement - electronique 1996
working capital requirement- electrical 1996
de l'impact sur le besoin en fonds de roulement du groupe, et
the impact on the group's need for working capital, and
la relative stabilité du besoin en fonds de roulement à -4 millions d'euros;
relatively stable working capital of -€4 million;
la sncf ne se substituera pas à geodis pour la couverture du besoin en fonds de roulement de sernam.
sncf will not act in lieu of geodis to cover sernam’s working capital requirement.
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le besoin en fonds de roulement s’est porté à 31 millions d’euros.
working capital improved by € 31 million.
coûts éligibles besoins en matière de fonds de roulement.
eligible costs working capital needs.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• réduire les besoins en matière de fonds de roulement;
• reducing the need for working capital
conforté par l’attention portée au besoin en fonds de roulement et à la maîtrise des investissements
cash flow by paying close attention to working capital requirements and rigorously controlling capital