検索ワード: carte blanche (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

carte blanche

英語

carte blanche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

carte blanche, calf

英語

carte blanche, calf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

carte blanche (2011)

英語

(documentary film), 93min, switzerland 2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

carte blanche (3:13)

英語

a stable drop (3:48)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi une carte blanche ?

英語

why a "carte blanche"?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

carte blanche à 80 individus

英語

carte blanche to 80 individuals

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

carte blanche à peter miller

英語

carte blanche to peter miller

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

carte blanche à enrico camporesi.

英語

carte blanche to enrico camporesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autrement dit, elle a carte blanche.

英語

in other words, it is effectively carte blanche.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il m'a laissé carte blanche.

英語

he gave me carte blanche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peu importe: j'ai carte blanche.

英語

so what—i have carte blanche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous ne vous donnons pas carte blanche.

英語

we expect you to keep your word and support the budget proposals put forward by the prodi commission.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1998 «carte blanche» «carte verte»

英語

6 month residence 1-5 year work and residence

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

e. système de la carte blanche (eco)

英語

e. white card system (eco)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour le reste, nous avons carte blanche.

英語

we would appreciate more helpful information on issues."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

carte blanche à la cinémathèque de la danse

英語

the lady of the river

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en fait, il leur a même donné carte blanche.

英語

in fact, he has given them a free hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle leur donne carte blanche et plus de latitude

英語

we let this experience give them "carte blanche" and grant them more latitude than the new

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pour moi, c’est comme donner carte blanche.

英語

in my mind that would amount to giving a blank cheque.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

monsieur le président, j'ai donc carte blanche?

英語

mr. speaker, that gives me carte blanche, does it not?

最終更新: 2013-02-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,929,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK