検索ワード: ce serait un (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ce serait un

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ce serait un rêve.

英語

rather it will be a living resource that will evolve over time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce serait un prétexte

英語

this would be a pretext

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un compromis.

英語

that was the compromise proposal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un scandale!

英語

it would be scandalous!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un non-sens.

英語

this would not make any sense.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un joli succès.

英語

that would be a success.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un mauvais signal.

英語

it would send out the wrong signal.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un grand succès!

英語

that would be a major success!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un aveu d'impuissance.

英語

this would be a sign of inadequacy.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce serait un drôle d'imbroglio.

英語

it would be a fine mess.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,491,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK