人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mais cela veut dire que...
but that means... "yes, a laughs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cela veut dire que, en cas
i think these are reasons enough for voting against.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que les organisations
however it should not be
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire
that means
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
cela veut dire:
for example:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que c'est relativement facile.
this is a relatively simple situation.
最終更新: 2013-09-21
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire quoi?
soil report, rolly ?
最終更新: 2014-01-14
使用頻度: 3
品質:
cela veut dire que nous devons être raisonnables.
what it does say is that we have to be reasonable.
最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que 99 p. 100 sont réhabilités.
that means 99% are pardoned.
最終更新: 2013-11-05
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que vous pouvez installer et utiliser
that means you can install and use
最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 27
品質:
cela veut dire que nous devons serrer les rangs.
this means that we must stand united.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
cela veut dire que l'entrepreneur prend une chance importante.
it shows the big chance the entrepreneur is taking.
最終更新: 2010-10-27
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que certaines immixtions pourraient être permises.
as such, all infringements are not necessarily prohibited.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que toute preuve contraire va être supprimée.
it does mean that any evidence to the contrary is going to have to be suppressed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cela veut dire que les jeunes consommaient plus d’alcool.
that is, youth were consuming more alcohol.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: