検索ワード: cercleuse (フランス語 - 英語)

cercleuse
strapping machine

cercleuse verticale
vertical banding machine

cercleuse pneumatique À main
pneumatic hand-held strapping device

mÂchoire pour cercleuse sans cachet
jaw for sealless strapping machine

roue de suralimentation centrifuge pour cercleuse
centrifugal boost wheel for strapping machine

cercleuse de bobines de bandes de matériau
machine for strapping rolls of web material

support de tube de cercleuse À libÉration rapide
quick release strap tube mount

dispositif de saisie auto-alimentÉ pour une cercleuse
self-energizing gripper for strapping machine

systÈme d'ouverture de glissiÈre automatique pour cercleuse
automatic chute opening system for strapping machine

cercleuse pour matÉriau bobinÉ en anneau et procÉdÉ correspondant
apparatus and method for binding annular coiled material

cercleuse À agencement de tension, scellement et alimentation amÉliorÉ
strapping machine with improved tension, seal and feed arrangement

cercleuse a unite d'alimentation et de serrage de bande
strapping machine with strap feedomg amd tightening unit

le support comprend un boîtier définissant un canal de tube de cercleuse
the mount includes a housing defining a strap tube channel

le moyeu de verrouillage engage le tube de cercleuse sur l'encoche
the locking hub engages the strap tube at the notch

cercleuse a unite d'alimentation et de serrage de bande
strapping machine with strap feeding and tightening unit

le bras de verrouillage est disposé à l'extérieur du canal de tube de cercleuse
the locking arm is disposed outside of the strap tube channel

l'invention concerne enfin une cercleuse dotée d'un système de suralimentation.
a strapping machine having the refeed system is also disclosed.

le tunnel de cerclage 30 présente à son extrémité la cercleuse 37 (figure 6a).
the banding tunnel 30 has at its end the bander 37 (fig. 6 a ).

cercleuse À imprimante pour papier-monnaie, systÈme comprenant cette cercleuse et procÉdÉ de fonctionnement correspondant
print type binder for paper money, system including the binder, and motion method thereof

le tube de cercleuse a une encoche formée dans celui-ci et fournit un canal pour un transport de matériau de cerclage
the strap tube has a notch formed therein and provides a channel for conveyance of strapping material