検索ワード: certain niveau (フランス語 - 英語)

un certain niveau
certain standard

un certain niveau de confort;
an acceptable level of comfort;

maintenons un certain niveau de concurrence.
let us have some competition.

implique un certain niveau d'efficacité.
implies some level of effectiveness.

• un certain niveau de qualification et/ou
• a certain skill level, and/or

un certain niveau de stress est normal.
some stress is normal.

un certain niveau d'expertise de connaissance
a certain level of expert knowledge

il faut aussi un certain niveau de confidentialité.
we must have a certain level of confidentiality.

a un certain niveau, il a bien sûr raison.
at some level, of course, he is right.

plus de 10 % ont un certain niveau de protection.
over 10% has some level of protection.

fonctionnel qui offre un certain niveau de confort.
offering a fair degree of comfort & convenience.

toutefois, un certain niveau de variations est inévitable.
some degree of variation, however, is unavoidable.

• il faudra surmonter un certain niveau de scepticisme.
• will have to overcome a certain amount of skepticism.

howard est un homme avec un certain niveau intellectuel.
howard is a man of a certain degree of intellectual standards.

pourtant, à un certain niveau, rien n’a changé.
yet, at a certain level, nothing has changed.

cela implique également un certain niveau de protection environnementale.
i certainly feel these priorities are well chosen and appropriate.

a un certain niveau, ce rapport est neutre et technique.
at one level this report is neutral and technical.

chaque macro-commande a un certain niveau de priorité.
each macro-command has a given level of priority.

• soutien informatique à un certain niveau et saisi de données
• some informatics support and data entry

cela signifie qu’un certain niveau de stress nous est bénéfique.
stress may be physical or mental/ psychological.