検索ワード: cette ã©tude sert ã (フランス語 - 英語)

cette étude visait à : 1.
the objectives of the investigation have been to: 1.

suite de cette étude:
continuation of this study:

aucun calendrier n'est fourni pour cette étude.
no timeline was indicated for this study.

voici deux ou trois sous-produits de cette étude.
here are a couple of by-products of this study.

cette étude comparative est toujours en cours aujourd'hui.
the intercomparison continues to this day.

Étude de cas :
case study:

but de l'étude:
purpose of study:

cette étude a débouché sur de nouvelles mesures strictes de conservation.
the study has led to stringent new conservation measures.

Étude de marché 2.
market research 87% 1.

cette étude, maintenant terminée, peut être consultée par le public.
the study is now complete and has been made publicly available.

l'étude vise à répondre aux questions suivantes :
the objective is to analyze the following queries:

les rsultats de cette tude sont attendus dici novembre 2016;
results should be available by november 2016.

pourquoi la commission a-t-elle financ cette tude?
why did the commission sponsor this study?

Étude des répercussions de bhopal :
the national incinerator testing and evaluation program:

◦ Étude des technologies biométriques à utiliser pour les passeports.
◦ the exploration of biometric technologies for use in the passport

Étude sectorielle sur les ressources humaines
benchmarking - quality programs in the sector

les objectifs de l’étude sont les suivants :
the objectives of the study are:

étude de faisabilité sur leur récupération sujet :
a study on the feasibility of their recovery issue:

dix jours plus tard, l’étude sera publiée.
ten days later, the study will be released to the public.

étude de faisabilité sur leur récupération etude de faisabilité 1991
a study on the feasibility of their recovery feasibility study 1991