検索ワード: chère de poule (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chère de poule

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

oeuf de poule

英語

hen's egg

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

nid-de-poule

英語

potholes

最終更新: 2012-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chair de poule

英語

piloerection

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

maison la plus chère de luxe pour millionnaires.

英語

most expensive luxury home for millionaires - buy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(ma voiture est la plus chère de toutes.)

英語

(my car is the most expensive of them all.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

maison la plus chère de luxe pour millionnaires blague.

英語

most expensive luxury home for millionaires joke.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la formation des archers est moins chère de 10%;

英語

10% cheaper archer training;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est la méthode la moins chère de toutes.

英語

this is the least expensive method of all.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est la chemise la moins chère de la boutique.

英語

that's the least expensive shirt in the store.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l’équipe de suisse la plus chère de l’histoire

英語

the most expensive swiss team ever

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les indemnités de vie chère, de résidence et d'expatriation;

英語

cost of living allowances, local allowances and expatriation allowances;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la version corporate, plus luxueuse, est plus chère de 15000 eb.

英語

the corporate version is actually more expensive by 15000 eb, but it is much more luxurious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la rue commerciale la plus chère de barcelone est le passeig de gracia.

英語

the most expensive shopping street of barcelona is passeig de gracia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

marie de magdala apparaît comme l'amie la plus chère de jésus.

英語

the children of such unionstook the status of their mother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les indemnités de vie chère, de logement, de résidence ou d'expatriation,

英語

cost of living, housing, local or expatriation allowances,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

une telle valve donne satisfaction, mais peut être considérée comme chère de réalisation.

英語

such a valve is satisfactory, but may be considered expensive to construct.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l’équipe de suisse la plus chère de l’histoire - swi swissinfo.ch

英語

the most expensive swiss team ever - swi swissinfo.ch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'unité d'alimentation relativement chère de la machine de découpe peut donc être éliminée.

英語

thus, the relatively expensive feeding unit of the punching machine can be avoided.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

haïti - Élections : la course à la présidentielle la plus chère de l’histoire d’haïti

英語

haiti - culture : the market’ from the local to the global

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

qu'est ce qu'une personne doit faire? j'ai souvent eu cette même frousse et savez-vous quoi? j'ai la chère de poule à chaque fois; mais, quand je "pousse un peu", la confiance vient très vite. c'est quoi ça, pousser un peu?

英語

so what is a person to do? it has happened to me several times and do you know what? i get goose-bumps every time but they soon disappear when i "push it a bit". what do i mean?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,787,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK