検索ワード: champs de lavande (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

les champs de lavande en provence

英語

the lavender fields in provence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

huile de lavande

英語

lavender oil

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 13
品質:

フランス語

les champs de lavande du sud de la france

英語

a writer’s retreat in the south of france

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au milieu des champs de lavande et des vignes

英語

amid lavender fields and vineyards

最終更新: 2014-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de lavande ou de lavandin

英語

of lavender or of lavandin

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

un symbole de la provence, les champs de lavande nombreuses.

英語

a symbol of provence, the many lavender fields.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

miel de lavande ou autre miel

英語

lavender, or other, honey

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, la chambre joie de lavande

英語

yes, the joie de lavande room

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- 20% sur l'eau de lavande

英語

- 20% on lavender water

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cet ensemble harmonieux forme le domaine, nimbé de champs de lavande.

英語

this harmonious ensemble forms the estate, surrounded by lavender fields.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

huile essentielle de lavande de france

英語

oil of french lavender

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

n°1 - huile essentielle de lavande

英語

1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a de nombreux champs de lavande dans la région de furano et de biei.

英語

there are many lavender field in furano and biei area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

exploitation agricole dont vous pouvez explorer les jardins pittoresques et les champs de lavande.

英語

a working farm where you can explore the picturesque gardens and lavender fields.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huile essentielle de lavande de haute-provence

英語

huile essentielle de lavande de haute-provence

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ceci est un magnifique champ de lavande en france.

英語

this is a beautiful field of lavender in france.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au milieu des champs de lavande de provence, vos vacances dans le vaucluse auront des airs de paradis.

英語

surrounded by the lavender fields of provence, your holidays in the vaucluse will be truly idyllic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lavande, lavandula hybrida, extraits/huile de lavande

英語

lavender, lavandula hybrida, ext./lavandin oil

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les chemins parfumés du plateau de valensole vous attendent, ici les champs de lavande et de blé sont animés par le vent.

英語

the perfumed pathways of the valensole plateau await you, with windswept fields of lavender and wheat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il suffit de penser aux magnifiques champs de lavande, les maisons de campagne, les châteaux et les marchés populaires.

英語

just think of the wonderful lavender fields, the country houses, castles and folk markets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,693,103,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK