検索ワード: chatouille lui le foie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chatouille lui le foie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le foie

英語

liver

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

le foie.

英語

nerves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

par le foie),

英語

the liver),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

affecter le foie

英語

affect the liver

最終更新: 2018-09-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- draine le foie.

英語

- enhances diuresis and detoxifies the liver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toxicité pour le foie

英語

hepatotoxicity

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

Éviscéré, avec le foie

英語

gutted liver in

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

dans le foie seulement)

英語

(store lipids in liver only)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en particulier dans le foie

英語

particularly in the liver

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(3) désintoxique le foie.

英語

(3) detoxifies the liver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le foie gras d’alsace

英語

alsatian foie gras

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conjugues cibles sur le foie

英語

liver targeted conjugates

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

ajouter le foie et mélanger.

英語

add the liver and mix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- accompagne parfaitement le foie gras

英語

- as the perfect accompaniment to foie gras

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3,5 kilogrammes pour le foie;

英語

3,5 kilograms for the liver;

最終更新: 2016-11-17
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

フランス語

peptide antimicrobien exprimé dans le foie

英語

hepcidin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- affaiblissement (présence dans le foie)

英語

- weakening (present in the liver)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

a) 3,5 kilogrammes pour le foie;

英語

(a) 3,5 kilograms for the liver;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l’ingrédient principal est le foie frais.

英語

its main ingredient is fresh liver.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le foie gras, c'est ça ! (+ video)

英語

le foie gras, c'est ça ! (+ video)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,971,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK