検索ワード: check up (pas de symptômes) (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

check up (pas de symptômes)

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

check up

英語

checkup

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

- check-up de la peau.

英語

- -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

check-up du système de franchise

英語

franchise system check-up

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pourquoi un check-up ?

英語

why consider a check-up ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

check up avant le pacifique.

英語

check up before the pacifico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

check-up du futur franchiseur

英語

check-up on potential franchisor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

entretien préventif et check-up,

英語

preventive maintenance and check-up,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avec desk-up – pas de problème!

英語

of course it is, with desk-up! sit back, relax and enjoy the experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faites un check-up gratuit de votre wi-fi.

英語

check your wi-fi status for free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la mort (1 à 5 % des cas ayant des symptômes neurologiques)

英語

death (1% to 5% of cases with neurological symptoms)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces symptômes s'arrêtent quand ils boivent.

英語

those symptoms stop when they drink.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nos check-up comprennent en règle général:

英語

as a rule our checkups include:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des troubles neuropsychiatriques permanents (20 % des cas ayant des symptômes neurologiques)

英語

permanent psychiatric difficulties (20% of cases with neurological symptoms)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il s’agit là du check up de base que nous conseillons comme strict minimum.

英語

this is the basic check-up, which we advise as a strict minimum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le bilan audiphonolgique, véritable check-up comprend :

英語

the assessment audiphonolgic, a genuine check-up, includes :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

consultez un médecin pour un check-up dès que possible.

英語

consult a doctor for a check-up as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

> check-up médical avant et après l’évènement

英語

> medical check before and after the run

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce check-up concerne tous les patients entre 40 et 65 ans.

英語

this check-up is intended for clients till 65 years of age. this programme contains all the elements relevant to this age group; for example, age-related cancer screening

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

check up et analyse des besoins des entreprises qui participent au projet;

英語

check-up and analysis of the needs of the companies in the project;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rendre compte au grand public le « governance check-up :

英語

public accountability a framework for those involved with governing is provided in the "governance check-up:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,618,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK