検索ワード: chef de nuit (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chef de nuit

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de nuit

英語

at night

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

de nuit.

英語

apart from that, i get a lot of satisfaction out of it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vols de nuit

英語

night flights

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

travail de nuit

英語

night work

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 6
品質:

フランス語

trains de nuit,

英語

overnight trains

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’intrusion de nuit;

英語

trespassing at night;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nb. de nuitées

英語

cost per person rate per night

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nombre de nuitées

英語

number of nights

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

% de nuitées totales

英語

% of total nights

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les coûts admissibles pour un chef de famille monoparentale se limitent à la garde de nuit d'un enfant pendant les déplacements.

英語

the allowable cost for a single parent is limited to overnight child care costs incurred while travelling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

vous souhaitez acquérir les compétences d'un chef de bord côtier, apte à planifier et assurer une croisière de plusieurs jours dont des navigations de nuit.

英語

you wish to acquire the competences of a coastal skipper, ready to plan and ensure a cruising of several days with night navigation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il demeura rédacteur en chef du mercury jusqu’à la disparition du journal en 1903, puis retourna au morning chronicle à titre de rédacteur en chef de nuit.

英語

stewart remained as an editor until the newspaper’s disappearance in 1903, when he returned to the morning chronicle as night editor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le superviseur (chef) de l'équipe de nuit et différents véhicules de maintenance du terrain d'aviation se sont dirigés vers l'endroit où se trouvait le vol601.

英語

the night shift supervisor (lead-hand) and various airfield maintenance vehicles proceeded to flight601's position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon le chef de l’autorité de l’aviation civile, fayez zaidan, israël refusait de laisser installer l’équipement technique nécessaire pour permettre à l’aéroport de fonctionner de nuit.

英語

according to the head of the civil aviation authority, brig.-gen. fayez zaidan, israel refused to let in the necessary technical equipment to make the airport operational at night.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,879,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK