検索ワード: chez machin (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chez machin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

la machine la plus vite chez le salon

英語

fastest machine of the exhibition

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le doux chez-soi pour la machine à coudre

英語

the cosy corner for the sewing machine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

21 sept. 2007: la machine la plus vite chez le salon

英語

21 sep 2007: fastest machine of the exhibition

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

detection de la somnolence chez un conducteur de vehicule ou un operateur de machine

英語

sleepiness detection for vehicle driver or machine operator

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

フランス語

machine À laver les fruits et lÉgumes pour la prÉparation culinaire chez soi ou au restaurant

英語

fruits-vegetable washing machine for home-restaurant cooking preparation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hommes et machines sont garants chez nous d'une qualité de haut niveau.

英語

at our company, man and machine guarantee constantly high quality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chez cami, nous scrutons continuellement le marché pour trouver des machines et des produits innovants.

英語

we are constantly searching the market for innovative materials and machinery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conduite de véhicules et utilisation de machines ganfort peut entraîner chez certains patients, une vue trouble.

英語

driving and using machines ganfort may cause blurred vision in some patients.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

フランス語

conduite de véhicules et utilisation de machines vivanza peut chez certaines personnes entraîner des sensations vertigineuses ou des troubles de la vision.

英語

driving and using machines vivanza might make some people feel dizzy or affect their vision.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

cette notice d'assemblage existe déjà chez beaucoup de fabricants de quasi-machines.

英語

it requires the purchaser to submit a declaration of incorporation and assembly instructions.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la sprl van de calseyde est certifiée depuis janvier 2005. si vous achetez un appareil/machine chez nous, vous ...

英語

van decalseyde bvbais certified since january 2005. if you buy a machine from us, you get the necessary ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'encombrement limité dans les trois dimensions facilite également le remisage de la machine chez l'exploitant agricole.

英語

the limited space-occupancy in the three dimensions also makes the machine easier to put away at the farm.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certains effets indésirables tels qu’étourdissements et somnolence, rapportés avec invanz, peuvent altérer chez certains patients l’aptitude à conduire ou à utiliser des machines.

英語

certain side effects, such as dizziness and sleepiness, have been reported with invanz, which may affect some patients’ ability to drive or operate machinery.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,738,070,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK