検索ワード: chez maison (フランス語 - 英語)

chez vous à la maison
and in your home

chez l'enseignant à la maison
staying with the teacher

loin de chez soi, comme à la maison
a home away from home

37. mes parents travaillent chez ............ à la maison.
37. my boss wants me to book a ............

chez moi, c’est avoir ma propre maison.
could…pay somebody to help take care of a disabled person in his own house….i am not just talking for myself; i am talking for other disabled native people.

chez vous loin de votre maison où les hôtes sont
is a warm home away from home

chez les personnes exposées au radon dans leur maison.
people exposed to radon gas in their homes.

le développement durable commence chez soi, à la maison.
sustainability starts at home.

est-ce chez toi?/est-ce à votre maison ?
is it to your house ?

votre chez vous partout ! /votre maison partout!
your home everywhere!

je rentre chez moi à/je rentre à la maison pour
i'm going home to

cette prédominance s'observe chez les employés de maison.
this predominance is apparent among personal service workers.

loin de chez soi / loin de la maison / hors de la maison
away from home

• une maison pour « vieillir chez soi »
• a home that helps us "age in place"

chez les aînés, 50 % des blessures sont subies à la maison.
nearly half of all injuries among seniors occur at home.

chez seulement 10 % des familles, un conjoint reste à la maison.
only 10% of families have a stay-at-home-spouse.

au travail, à la maison ou chez un ami.
at work, at home or at a friend's house.

concept unique de la maison loin de chez eux.
unique concept of home away from home.

est tu a la maison?/es-tu chez nous ?
are you home?

chez féréol, vous arrivez dans la maison de vos "grands-parents".
when you arrive at féréol’s you have the feeling to be in your grandparents’house.