検索ワード: chimiosélective (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chimiosélective

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ligature chimiosélective

英語

chemoselective ligation by use of a phosphine

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procÉdÉ pour la purification de protÉines et marquage basÉ sur une rÉaction chimiosÉlective

英語

method for protein purification and labeling based on a chemoselective reaction

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

フランス語

d'abord, le glucide est relié au dendrimère de manière chimiosélective

英語

first, the carbohydrate is bound to the dendrimer in a chemoselective manner

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'abord, le glucide est relié au dendrimère de manière chimiosélective.

英語

first, the carbohydrate is bound to the dendrimer in a chemoselective manner.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composÉs lysines et leur utilisation dans une modification sÉlective de site et chimiosÉlective de peptides et protÉines

英語

lysine compounds and their use in site- and chemoselective modification of peptides and proteins

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la liaison chimiosélective de peptides non protégés constitue une approche générale de la synthèse des molécules tasp

英語

the chemoselective ligation of unprotected peptides represents a general approach to the synthesis of tasp molecules

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'invention concerne une réaction de ligature chimiosélective qui peut être effectuée dans des conditions physiologiques

英語

the present invention features a chemoselective ligation reaction that can be carried out under physiological conditions

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 51, dans lequel ladite ligature chimique chimiosélective est une ligature chimique native.

英語

the method of claim 51, wherein said chemoselective chemical ligation is native chemical ligation.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

() ledit procédé consiste en une réduction chimiosélective d'un nouveau composé représenté par la formule

英語

, comprises chemoselective reduction of a novel compound of formula

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec une enzyme réalisant une hydrolyse chimiosélective d'une seule des deux fonctions ester du composé de formule (

英語

with an enzyme that carries out an chemo-selective hydrolysis of only one of the two ester functions of the compound of the formula (

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans certains cas, les composés objets de la présente invention catalysent une transformation chimiosélective, régiosélective, stéréosélective ou énantiosélective.

英語

in certain instances, the subject compounds catalyze a chemoselective, regioselective, stereoselective or enantioselective transformation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les composés de l'invention peuvent être utiles comme agents chélatants bifonctionnels permettant une fixation chimiosélective à des molécules de ciblage.

英語

the compounds of the invention maybe useful as bifunctional chelating agents which allow chemoselective attachment to targeting molecules.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans le cas des alcools aliphatiques, les alcools secondaires subissent une tosylation chimiosélective lorsqu'ils sont en présence de groupes hydroxyles primaires.

英語

in the case of aliphatic alcohols, secondary alcohols undergo tosylation chemoselectively in the presence of primary hydroxyl groups.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'invention concerne également des méthodes similaires pour la pégylation chimiosélective des résidus homocystéine, sélénocystéine, pénicillamine et n-méthylcystéine

英語

similar methods are provided for the chemo- selective pegylation of the homocysteine, selenocysteine, penicillamine, and n-methyl- cysteine residues

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'invention concerne également des méthodes similaires pour la pégylation chimiosélective des résidus homocystéine, sélénocystéine, pénicillamine et n-méthylcystéine.

英語

similar methods are provided for the chemo-selective pegylation of the homocysteine, selenocysteine, penicillamine, and n-methyl-cysteine residues.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'invention concerne de manière spécifique la génération d'une bibliothèque de vancomycine via la ligature chimiosélective d'un fragment de sucre avec un aglycone de vancomycine

英語

specifically the invention relates to generating a vancomycin library through chemoselective ligation of a sugar moiety with a vancomycin aglycon

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composition comportant un polypeptide membranaire intégré enrobé dans une matrice lipidique et au moins un acide aminé non naturel comportant un groupe réactif non protégé capable d'une ligature chimique chimiosélective avec un marqueur de ligature ayant un groupe réactif non protégé compatible.

英語

a composition comprising an integral membrane polypeptide embedded in a lipid matrix and at least one unnatural amino acid comprising a unprotected reactive group capable of chemoselective chemical ligation with a ligation label having a compatible unprotected reactive group.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la présente invention concerne des méthodes de pégylation chimiosélective du résidu cystéine comportant une chaîne latérale sulfhydryle non oxydée et un groupement alpha-amino libre dans les protéines, les peptides ou d'autres molécules

英語

the present invention relates to methods for the chemo-selective pegylation of the cysteine residue having unoxidized sulfhydryl side-chain and free alpha-amino group in proteins, peptides and other molecules

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans un exemple selon l'invention on produit un polypeptide membranaire préalablement plié et incorporé dans une matrice lipidique au moyen d'une ligature chimique chimiosélective progressive de segments peptidiques non protégés, au moins un segment peptidique étant incorporé dans une matrice lipidique

英語

the invention is exemplified in production of a prefolded membrane polypeptide embedded within a lipid matrix via stepwise chemoselective chemical ligation of unprotected peptide segments, where at least one peptide segment is embedded in a lipid matrix

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé pour la réduction chimiosélective d'un substituant azide accompagnée d'une acétylation pour obtenir l'acétamide correspondant le procédé comprenant la réaction de l'acide thiolacétique avec une molécule contenant le substituant azide.

英語

a process for the chemoselective reduction of an azide substituent with an accompanying acetylation to obtain the corresponding acetamide, the process comprising reacting thiolacetic acid with a molecule containing the azide substituent.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,765,360,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK