検索ワード: cholelithiase (フランス語 - 英語)

cholecystite/cholelithiase
cholecystitis cholelithiasis

cholelithiase hépatites potentiellement graves
cholelithiasis hepatitis that may be serious

traitement de la cholelithiase avec des beta-2-agonistes
management of cholelithiasis with beta-2-agonists

l'hyperplasie de la thyroïde, la cholelithiase, l'obésité et le diabète sucré sont des pathologies particulièrement répandues chez les autochtones d'amérique du nord.
thyroid hyperplasia, kidney and gallstones, obesity and diabetes mellitus are commonplace, especially among the indigenous peoples of north america.

le développement et l'aggravation des troubles suivants ont été rapportés dans le cas de grossesse ou d’utilisation de contraceptifs hormonaux, sans qu'il existe de preuves d'une relation avec l’utilisation de contraceptifs hormonaux : l’ictère et/ou le prurit lié à une cholestase, l’affection de la vésicule biliaire incluant une cholecystite et une cholelithiase, la porphyrie, le lupus érythémateux systémique, le syndrome hémolytique et urémique, la chorée de sydenham, l’herpès gestationis, la perte d’audition liée à l’otospongiose.
the following conditions have been reported to occur or deteriorate with both pregnancy and coc use, but the evidence of an association with coc use is inconclusive: jaundice and/or pruritus related to cholestasis; gallbladder disease including cholecystitis and cholelithiasis; porphyria; systemic lupus erythematosus; haemolytic ureamic syndrome; sydenham’s chorea; herpes gestationis; otosclerosis-related hearing loss.