プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est ci moi cherrie
this is me
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous appartenez à ce monde-ci ; moi, je ne lui appartiens pas.
you are of this world; i am not of this world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
seulement un incorporator a été exigé - dans ce cas-ci, moi-même.
only one incorporator was required - in this case, myself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tant que medizinpublizist et expert d'alimentation il m'est facile de représenter des thèmes médicaux einzudenken et ceux-ci moi dans publikumsgerecht.
as medicine journalist and a nourishing expert it is easy for me to in-think me into medical topics and represent these public-fairly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dernière unité dont j'ai fait partie, le quartier général du 33e groupe- brigade du canada, basé ici, à ottawa, comptait 21 militaires à temps plein, dont 11 sont réservistes et trois de ceux-ci, moi compris, sont d'anciens membres des forces régulières ne participant pas au régime de pensions.
the last unit i belonged to, 33 canadian brigade group headquarters, based here in ottawa, had 21 full-time military staff, of whom 11 are reservists, and 3 of those, including me, are non-annuitant ex-regulars.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：