検索ワード: circonférentiellement (フランス語 - 英語)

suspension souple orientée circonférentiellement
circumferentially oriented flexure suspension

et limitée circonférentiellement par deux lisières
and circumferentially bordered by two rims

circonférentiellement audit canal d'admission
and circumjacent to said inlet channel

ceux-ci ne sont pas continus circonférentiellement.
these cords are not continuous circumferentially.

ces languettes sont régulièrement réparties circonférentiellement.
these tongues are regularly spaced apart circumferentially.

un cône segmenté circonférentiellement est aussi fourni
a circumferentially segmented cone is also provided

ce sommet peut aussi être discontinu circonférentiellement.
this crown may also be circumferentially discontinuous.

, composée de fils ou câbles orientés circonférentiellement.
, made up of circumferentially oriented wires or cables.

ainsi les ressorts 8 peuvent intervenir circonférentiellement.
thus the springs 8 may act circumferentially.

-une semelle superposée circonférentiellement à ladite ceinture
a tread circumferentially superimposed on said belt structure

ce canal est subdivisé circonférentiellement par les aubes 1.
this channel is subdivided circumferentially by the vanes 1 .

ainsi, les fenêtres 28 sont circonférentiellement régulièrement espacées.
hence, the apertures 28 are uniformly circumferentially spaced.

, disposée circonférentiellement par rapport audit axe de rotation fixe
, arranged circumferentially to the stationary rotational axis

() on effectue ce montage en alignant circonférentiellement les talons
by circumferentially registering the lugs

filtre hyperfréquence à couplage latéral avec des iris espacés circonférentiellement
a side-coupled microwave filter with circumferentially-spaced irises

, agencés circonférentiellement au voisinage du bord périphérique interne du disque
arranged circumferentially at the vicinity of the internal peripheral edge of the disk

dispositif de volant divisé avec un palier de butée arrangé circonférentiellement
divided fly wheel device with a circumferentially arranged axial thrustbearing

, avec une position axiale qui varie circonférentiellement autour de l'axe
, having an axial position which varies circumferentially about the axis

s'étend circonférentiellement en forme d'arc de cercle dont le centre
extends circumferentially in the shape of an arc whose centre

joint destiné à être disposé circonférentiellement autour d'un élément globalement cylindrique
joint to be arranged around the circumference of a globally cylindrical element