プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comment va votre mère ?
how's your mother?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
comment se passe votre journée?
how is your day?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous passez votre journée
how you spend your day
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment rendre votre journée parfaite?
how to make your perfect day?
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment va votre travail?..
how is your job?..
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment va votre professeur
how is your french teacher
最終更新： 2019-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, ça va. comment était votre journée?
it was fine, just trying to sleep. were are u chatting from?
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà comment vous commencerez votre journée.
now that's how you start the day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment démarrez-vous votre journée de travail?
how do you start your working day?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
décrivez votre journée
describe your day
最終更新： 2018-04-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
gérez votre journée.
manage your day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
colorez votre journée !
colour your day!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«alors... comment va votre femme?»
"so.... how's your wife?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
profitez de votre journée.
enjoy your day.
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment se passe votre journée jusqu'à maintenant
how's your day so far
最終更新： 2014-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
le reste de votre journée
the rest of your day
最終更新： 2019-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon repos de votre journée!
have a great rest of your day!
最終更新： 2019-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
commencez votre journée en beauté
kick start your day
最終更新： 2018-10-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
bonjour, profitez de votre journée
good morning sexy, enjoy your day
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec le reste de votre journée!
with the rest of your day!
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：