検索ワード: conditionsde (フランス語 - 英語)

conditionsde livraison
delivery terms

expositions et conditionsde travail
exposures andworking conditions

aux fins de ces conditionsde licence:
for purposes of these conditions:

sécurité et conditionsde travail à bord
safety and workingconditions on board

aux fins des présentes conditionsde licence :
for the purposes of these conditions of licence:

validation dans des conditionsde fonctionnement complètes
validation under full operationconditions

elle estversée touslesmoisetsoumise à conditionsde ressources.
contributions are the main source of financing for benefits.

conditionsde travail dansles pays adhérentset candidats
working conditionsin the accedingand candidatecountries

amélioration des conditionsde travail pour l’équipage
encouraging quality controlof classification societies

organisation du travail,conditionsde travail et dialoguesocial
work organisation,working conditionsand social dialogue

organisation du travail,conditionsde travail et dialogue social
work organisation,working conditionsand social dialogue which he became chairman in 2001.

conditionsde base pour pouvoir bénéficier desindemnitésfondéessur lesrevenusou du montantdebase:
if an industrial injury results in the death of the victim, the insurance pays a grant to assist with funeral expenses, and may also pay a pension to any survivors.

fondation européenne pour l’amélioration des conditionsde vie et de travail
european foundation for the improvement of living and working conditions

conditionsde licenciemen[atrticle1"',paragraphe2, et article5, paragraphe1, de la
5(1) of coun c id li re ctive 76/207/eecof 9 february1976 and article7(1xa)of council directivet9/t/eecof 1 9 decembe1978r).

lagestion etla surveillance du parcontété grandementaméliorées, notammenten termesde formation dupersonneletde conditionsde travail.
the management,monitoring and vigilance functionsofthe parkadministration were stronglyimproved, includingstafftrained and operating in much better workingconditions.

, conditionsde travail, doivent-ilsetreinterpretesen cesensquele contratde travailconclu entre un employeuret une
(2)canthe directeffect of article 1 19 be reliedonin relationto a scheme(a)by employeesand(b)by dependantsof such employees:

elle vise également à améliorer les conditionsde travail et de production sur mer et sur terre des opérateurs intéressés.
efforts will also be made to improve working conditions at sea and on land for the people concerned.

, conditionsde travail, devantlesjuridictionsanglaisesetpeuventdoncpr6tendrea des dommageset interdtsau motifquelapolitiquede licenciemendet la bgc etait contraired ladirective ?
on 15 july 1982, mrs hertz was engagedas apart-timecashieandr saleswomanwith aldi marked.in june1983,she gavebirthto a child,aftera pregnancyinvolvingcomplicationsduring which she was on sick leave with the consentof her employer.

6tresoumisea des conditionsde progressivitequ,i setraduiraienpatrle maintien f o ,t - il transitoire de , ladiscrrmination.
equalpayfor men and women-righttojoinanoccupationapenslionscheme-limitationof theeffectsin time of thejudgmentin case c-262/bb,barber judgment(case43/75,t19761ecr455),in whichthe courtheldfor the firsttimethat article 119 has direct effect.

de façon générale au canada, les conditionsde travail et la situation économique des artistes indépendants se sont améliorées depuis 1995.
overall in canada, the working conditions and economic circumstances of self-employed artists are better now than in 1995.