検索ワード: confit de poivrons rouges et oignons (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

confit de poivrons rouges et oignons

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de fromages salés, poivrons et oignons.

英語

with a variety of salted cheeses, peppers and onions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

poivrons (rouges et verts)

英語

bell peppers (red and green)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2 kg de poivrons jaunes, rouges et verts

英語

2 kg yellow, red and green peppers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2 poivrons rouges

英語

dry red chili 2 pods

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

confit de porc

英語

preserved pork

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

omelette espagnole (aux pommes de terres, poivrons et oignons).

英語

spanish omelette (with potatoes, peppers, and onions).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

confit de canard

英語

preserved goose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

les poivrons rouges sont notamment nourrissants.

英語

red peppers are particularly nutritious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

confit de canard maison

英語

cassolette pomme de terre

最終更新: 2021-11-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est fait avec du porc pur et des poivrons rouges.

英語

it is made with pure pork and red peppers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mélange de basilic, le persil, la ciboulette, poivrons rouges (10%) et le sel.

英語

mix of basil, parsley, chives, red peppers (10%) and salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette saucisse est faite avec des poivrons rouges et a donc une saveur épicée.

英語

this sausage is made with red peppers and therefore has a spicy flavor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

poivrons rouges marinés à l’huile d’olives,

英語

red peppers marinated in olive oil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

essayez-les dans cette recette de crevettes à l’ail et poivrons rouges.

英語

try them in garlic shrimp with red peppers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

préparez un sauté de légumes avec du brocoli, des pois mange-tout, des poivrons rouges et des carottes.

英語

stir-fry broccoli, snow peas, red peppers and carrots.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

au menu: foie de chevreuil, poivrons rouges sautés avec oignons et champignons accompagnés de riz aux légumes et d'un verre de rouge.

英語

the menu: deer liver, red peppers with onions and mushrooms served with rice, vegetables and a glass of red wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'ajout de poivrons rouges et paprika salami ce rouge que les autres salamis et a une saveur assez pointu.

英語

the addition of red peppers and paprika salami this redder than other salamis and has a fairly sharp flavor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la portion de poivrons rouges que contient ce délicieux bol de nouilles est une excellente source de vitamine c.

英語

the red peppers in this delicious noodle bowl provide an excellent source of vitamin c per serving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans une casserole, faire bouillir ensemble les morceaux de poivrons rouges avec la crème pendant 7 à 8 minutes.

英語

in a saucepan, boil red pepper pieces in cream for 7 to 8 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(3/4 tasse) poivrons rouges, jaunes et verts en brunoise (petits dés)

英語

red, yellow and green peppers, in brunoise (small dice)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,115,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK