検索ワード: considered (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

considered

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

all fetishes considered.

英語

all fetishes considered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

equivalencies will be considered.

英語

equivalencies will be considered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

experience will also be considered.

英語

experience will also be considered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

what else should be considered?

英語

what else should be considered?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

options to be considered -- 3.

英語

options to be considered -- 3.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

incomplete applications will not be considered.

英語

incomplete applications will not be considered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

23 janvier 2013. all things considered .

英語

23 january 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

this is considered as a positive control.

英語

this is considered as a positive control.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

when we are home, you are considered off duty.

英語

when we are home, you are considered off duty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hunting must be considered in this context).

英語

(the main aim of bern convention is the conservation of wildlife and natural habitats.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

situation considered in the absence of a report.

英語

situation considered in the absence of a report.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

considered the decreases of the rite of the plea agreement

英語

considered the decreases of the rite of the plea agreemen

最終更新: 2019-03-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

the consistency of available scientific studies is considered.

英語

second, available information is conservatively assessed, to avoid going beyond what can reasonably be inferred from the available studies.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hence, he had to be considered as non-cooperating.

英語

there is one additional supporting community producer which supplied information in particular concerning its production but which did not reply to the full questionnaire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

it should be considered as savings outside the institution.

英語

therefore, regardless the role a mfi could or should play in relation to the development of an impact assessment study, many mfis could actually make a significant contribution to the measurement of this impact by providing this information,

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

settlement can be based on what is considered to be appropriate.

英語

mediating judge can ratify a settlement personally.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

can criminology be considered as a discipline in its own right ?

英語

/ can criminology be considered as a discipline in its own right ?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

the aquatic ecosystems are considered as the most sensitive and endangered.

英語

the strategy considers the invasive and introductive species as one of the main threat for the biodiversity in the country.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

beaux-arts some guitars would be considered fine art culture:

英語

fine arts some guitars would be considered fine art culture:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

best data yet say air pollution kills below levels currently considered safe.

英語

medical news and perspectives:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,759,598,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK