人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
consigne de sécurité respectée
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
consigne de sécurité
safety instruction
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
consigne de sécurité :
safety instructions:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
consignes de sécurité
safety instructions
最終更新: 2019-07-18 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
consignes de sécurité.
the efficiency of the ventilator depends on the cleanliness of the intake and filters.
consignes de sécurité:
safety & compliance:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
consignes de sécurité i
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les consignes de sécurité,
safety instructions,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
consignes de sÉcuritÉ importantes
important safety instructions
最終更新: 2012-09-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
consignes de sécurité générales :
general safety notes:
respecter les consignes de sécurité.
observe safety regulations.
au respect des consignes de sécurité
the respect of security rules
respecter les consignes de sécurité.”
comply with the safety instructions”.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
veuillez respecter nos consignes de sécurité
please, pay attention to our safety instructions!
respecter les consignes de sécurité."
comply with the safety instructions."
最終更新: 2011-12-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je respecte les règles et consignes de sécurité.
i follow safety rules and instructions.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il faut donc respecter toutes les consignes de sécurité.
all safety precautions will need to be employed.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
les consignes de sécurité doivent être impérativement respectées voir :
observing the sun can be very dangerous, therefore the safety precautions must be respected, see :
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
respect des consignes de sécurité au poste, respect des règles environnementales
compliance with workstation safety recommendations, compliance with environmental regulations
最終更新: 2012-10-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
souci de la sécurité – respecter les politiques et les consignes de sécurité.
safety orientation: follows safety policies and procedures.
adr.or.c.025 réaction immédiate à un problème de sécurité ‒ respect des consignes de sécurité applicables
adr.or.c.025 immediate reaction to a safety problem — compliance with safety directives
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com