検索ワード: contacter l'auteur (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

contacter l'auteur

英語

contact the author

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pour contacter l'auteur

英語

contacting the author

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour contacter l'auteur :

英語

to contact geomance's author :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour contacter l'auteur d'une offre,

英語

for information about a precise offer,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

3. dernière version, contacter l'auteur.

英語

3. latest version, contacting the author.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cliquez ici pour contacter l'auteur par courriel.

英語

click here to contact the author through e-mail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut aussi contacter l'auteur à l'adresse suivante:

英語

i publications and audiovisual

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

contactez-nous - information permettant de contacter l'auteur de larp.

英語

contact - contact information (email and mail coordinates) to reach larp's author.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ii devra donc contacter l'auteur directement pour obtenir l'autorisation.

英語

he will therefore have to contact the author direct to obtain the authorization.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres type de distribution: veuillez contacter l'auteur pour les détails.

英語

other type of distribution: please contact author for details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans ce cas, vous êtes invités à contacter l'auteur de ce document pour conseils.

英語

in that case, you are invited to contact the author of this document for advice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour contacter l'auteur de cette annonce.

英語

please fill out the form below to contact the author of this listing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si vous voulez modifier cette faq ou l'utiliser dans une publication, veuillez contacter l'auteur.

英語

if you wish to modify the faq, or distribute it for publication, please contact the author.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut contacter l’auteur à spoloz@edc.ca.2-ndt : en français dans le texte.

英語

the author may be reached at spoloz@edc.ca.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela ne devrait jamais arriver : mergeresultsaved : m_pmfi=0 si vous savez comment le reproduire, veuillez contacter l'auteur du programme.

英語

this should never happen: mergeresultsaved: m_pmfi=0 if you know how to reproduce this, please contact the program author.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

http://www.aromatherapie-huiles-essentielles.com/contact/ l’auteur

英語

http://complements-alimentaires-bio.com/2010/03/09/silicium-biogenique-solution-organique-silice-buvable/#respond leave a comment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

celui-ci sera alors examiné par des correcteurs internes, qui décideront soit de contacter l’auteur du document, soit de poursuivre le travail de correction.

英語

the case will be examined by in house proofreaders and action will be taken either to contact the author or to proceed with correction.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour plus d’informations sur le modèle d’appropriation agricole ou pour demander un exemplaire du guide, n’hésitez pas à contacter l’auteur.

英語

for more information about the fom, or to request a copy of a manual, contact the author.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je voudrais contacter l'auteur (du fait de nombreuses demandes et pour ne pas encombrer les mails de l'association, merci de passer par ce lien pour contacter directement ou prendre rendez vous avec l'auteur pour une consultation)

英語

i have skills to place at the disposal of the association and or i am a "volunteer" and i wish to help (future form here)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nous publions continuellement un guide mis à jour pour les médecins qui utilisent la symbiotropin. si votre médecin n'est pas déjà familier avec ce genre de thérapie, il/elle peut contacter l'auteur de ce livre pour plus d'information.

英語

we are publishing a continually updated guide for physicians who are using symbiotropin. if your physician is not already familiar with this type of therapy, he/she may contact the publisher of this book for more information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,343,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK