Google で調べる

検索ワード: contrôlé par (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

Contrôlé par l' utilisateur

英語

& User controlled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Contrôlé par l' utilisateur

英語

Group

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Contrôlé par l' utilisateur

英語

Rerelease Terms

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

CONTROLLED CTLD CONTRÃ"LÉ

英語

CORRESPONDENCE CRSPNDNC CORRESPONDANCE

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Conditions de vent contrôlées.

英語

Controlled wind conditions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Les pensées des hommes charnels sont contrôlées par Satan.

英語

The thoughts of the men of flesh are controlled by Satan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Est contrôlée sur l'absence des virus

英語

It is checked for absence of viruses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ces entités doivent dans les faits être contrôlées par des canadiens.

英語

4) Unbound except as indicated in the horizontal section.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Mais après le grand jugement, ils ne sont plus contrôlés par Lucifer.

英語

But after the Great Judgment, they are not controlled by Lucifer any more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

◦ si toutes deux, directement ou indirectement, sont contrôlées par un tiers;

英語

• a third party directly or indirectly controls both; or

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Cette industrie est presque entièrement contrôlée par des intérêts canadiens.

英語

The architectural industry is almost wholly Canadian owned.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La polycondensation est contrôlée par l'effet des catalyseurs, des durcisseurs ou de la chaleur.

英語

Polycondensation is controlled by the effect of catalysts and, as may apply, hardening and heat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Elle est dirigée et contrôlée par les présidents du Sénat et de la Chambre des communes.

英語

The direction and control of the Library is vested jointly in the Speakers of the Senate and the House of Commons.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Les terres émergées du lac sont contrôlées par le gouvernement de l'Alberta et lui appartiennent.

英語

Exposed areas of the lake bed are owned and controlled by the Government of Alberta.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

C'est parce que le corps est contrôlé au niveau de la chair.

英語

It is because the body is controlled in the level of the flesh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Si vous êtes contrôlé par de telles circonstances, vous n'auriez pas la volonté d'étudier.

英語

If you are controlled by such circumstances, you wouldn't have willingness to study.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Tous les essais auront lieu sur une piste dâ essais contrôlée et en laboratoire.

英語

All testing will be conducted on a controlled test track and in a testing laboratory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Les entreprises contrôlées par des intérêts étrangers tendent à être tournées vers l'extérieur.

英語

Foreign controlled firms tend to be outward oriented.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La vérification dans le secteur public est également contrôlée dans la plupart des provinces.

英語

Public sector auditing is also controlled in most provinces.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Lorsque cela est nécessaire pour le royaume de Dieu, Dieu a même contrôlé les conditions

英語

When necessary for the kingdom of God, God even controlled the weather conditions for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK