検索ワード: coup de poing ã  accrochage (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

coup de poing ã  accrochage

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

coup de poing

英語

knuckleduster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

un coup de poing

英語

a punch

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

interrupteur coup de poing

英語

emergency circuit breaker

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

_________________________________ opération coup de poing.

英語

_______________ fighting like with like.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

interrupteur coup-de-poing

英語

knock-off switch

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

coup de poing à pointes

英語

handclaw

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

donner un coup de poing à

英語

punch

最終更新: 2018-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'opération "coup de poing"

英語

the "sweep"

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

adresser un coup de poing à qn

英語

throw a punch at sb

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un film comme un coup de poing.

英語

a film that doesn’t pull its punches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coup de poing direct du bras avant

英語

jab

最終更新: 2011-06-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(a) coup de poing ou de coude.

英語

(a) punching or striking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

donner un coup de poing à un objet

英語

punch out an object

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il m'a donné un coup de poing !

英語

he punched me!

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

donner un coup de poing dans quelque chose

英語

punch something

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un film anti-paysage et un coup de poing.

英語

an anti-landscape film and a one-two punch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

résultats de la campagne "coup de poing" 2007

英語

sweep results 2007

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

coup de poing / coup de pied (en l'air)

英語

punch / kick (in air)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est capable d'envoyer un fort coup de poing

英語

he is capable of throwing a strong punch

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(dorojkine prétend avoir reçu un coup de poing.)

英語

(dorozhkin claims he was punched.)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,974,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK