人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
couper la priorité
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
couper la tige
to cut out the upper
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
couper la communication
to disconnect
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
couper la sélection...
cutting selection...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
couper la pièce :
cut the room:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pour couper la bande
for cutting the band
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4. découper-la.
4
afin de couper la paillette
to cut the paillette
couper la base des fenouils.
remove the stalks from the fennel, and cut off the root.
appareil pour couper la végétation
apparatus for cutting vegetation
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
appareil a couper la vegetation.
apparatus for cutting vegetation.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
couper la tête de quelqu'un
lop someone's head off
最終更新: 2017-03-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
scie chirurgicale pour couper la machoire
surgical saw for cutting off jawbone
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
couper la marge (% du support) :
cut margin (% of media):
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
; couper la surface périphérique externe
, cuts the outer peripheral surface
destiné à couper la partie centrale
for cutting the central portion
couper la mangue en petits cubes.
cut the mango into small cubes.
préservatif peut couper la circulation sanguine?
that a condom would cut off my circulation?
docteur: couper la viande et l'alcool
doctor: cut down on meat and alcohol
l'alimentation en agent anti-feu est dotée d'un capteur de basse pression dont on peut couper la priorité
the supply of fire retardant is provided with a low pressure sensor which may be overridden
l'alimentation en agent anti-feu est dotée d'un capteur de basse pression dont on peut couper la priorité.
the supply of fire retardant is provided with a low pressure sensor which may be overridden.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE