検索ワード: courte nuit (フランス語 - 英語)

la nuit fut courte!
the night was short !

description courte vêtements de nuit et peignoirs
sub category category 10

toux chatouillante, courte et sèche ; surtout la nuit.
tickling, short, dry cough; worse at night.

la courte nuit a été enrichie d'histoire biblique.
the short night was again enriched with biblical stories.

la courte marche s'arrête à phakding pour la nuit.
the short walk will stop at phakding for the day.

celui de courte durée se forme sur la côte par nuit claire.
the third type of fog forms along the shore on a clear night but doesn't last long.

toux sèche, courte, opiniâtre ; aggravée la nuit et après minuit.
cough, dry, short, hacking ; worse at night and after midnight.

séjours de courte durée (1 à 3 nuitées)
short holidays (1-3 nights)

après une courte nuit, dimanche était un second jour blanc de neige et de tempête.
after a short night, sunday was another white day, filled with snow and stormy weather.

nous revoilà après une trop courte nuit de sommeil avec cette vidéo de socom: confrontation .
here we are back again after a much too short night of sleep with this socom: confrontation video.

courte navette jusqu'à llança où nous passerons la nuit dans un très agréable hotel en bord de mer .
in the evening, we will delight on some spanish and spend the night inportbou. day 3 : a short road trip as far as llança to start the day.

la nuit sera courte pour nous parce que nous n'avons pas à souffrir.
the night will not be long for us, because we do not have to suffer.

l’albatros à queue courte se nourrit à la surface de l’océan, surtout la nuit.
the short-tailed albatross feeds at the ocean surface, mainly at night.

monsieur le président, j'ai cru comprendre que vous avez eu une nuit courte et heureuse.
(fr) mr president, i understand that you had a short and happy night.

c’est la nuit la plus courte et la journée la plus longue de l’année.
the longest day and the shortest night of the year occur at the summer solstice.

essoufflement, réveil à court de souffle pendant la nuit
shortness of breath, waking up short of breath at night

après avoir passé une courte nuit dans un hôtel, nous être levés tôt et avoir expédié le petit déjeuner, nous nous sommes dirigés vers la demeure de daniel.
following a restless night in a hotel, we were up early, a quick breakfast and we were on our way to the lutolf residence.

des séjours de courte durée de séjours de 8 à 14 nuitées. la durée des séjours est liée aux destinations principales des vacanciers.
one of the dominant characteristics of european holidays is the significance of short breaks (over 47%4 of all holidays were short stays).

ne nuit pas au développement du marché de gros du gaz à court terme;
not undermine the development of the short term wholesale gas market;

"une nuit, c'est un peu court mais on reviendra.
"une nuit, c'est un peu court mais on reviendra.