検索ワード: crate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

crate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

crate, s.a. (2008).

英語

crate, s.a. (2008).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cagette (“shallow crate”)

英語

crate, shallow

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cagette (“shallow crate”) sc

英語

bottle, non-protected, bulbous

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cageot fc cagette ( “shallow crate”) sc

英語

basket, with handle, plastic ha

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre de l'article: crate, william frederick

英語

title of article: townsend, isaac

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avant de passer à mesa boogie, barrett utilisait des amplificateurs crate et marshall.

英語

before settling for mesa boogie, barrett used crate and marshall amplifiers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les équipements figurant dans le crate restent la propriété de l'État membre contributeur.

英語

the equipment in the "crate" remains the property of the contributing member state.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il est également capital que l'engagement des États membres envers crate devienne effectif.

英語

it is also vital that the member states' commitment to crate becomes effective.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

depuis 1989, m. david crate est chef de la nation crie de fisher river, au manitoba.

英語

chief david crate has been the chief of fisher river cree nation, manitoba, since 1989.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allocution prononcée par bill crate, directeur, sécurité, association des banquiers canadiens (abc)

英語

remarks by bill crate, director, security, canadian bankers association

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faut absolument que frontex insuffle de la force à crate, le répertoire centralisé d'équipements techniques disponibles.

英語

it is vital that frontex breathes life into crate, the centralised record of available technical equipment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

conformément au règlement frontex, frontex a mis en place un inventaire centralisé des équipements techniques disponibles, connu sous le nom de crate.

英語

in accordance with the frontex regulation, frontex has set up a centralised record of available technical equipment, known as crate.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'agence devrait aussi accroître le potentiel de la base crate en acquérant ou en louant elle-même du matériel technique.

英語

the agency could also increase the potential of crate by acquiring or leasing its own technical equipment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le budget global de frontex est plus élevé, la base crate est complètement opérationnelle, les équipes d'intervention rapide sont en place.

英語

frontex has a larger overall budget, the crate database is fully operational and the rapid intervention teams are in place.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

(espagne, socialiste) a été élu en suc­ cession de lord plumb (gb - démo­ crate européen).

英語

minister coore visits the commission

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les États membres de l'union ont échoué à tenir leurs engagements par rapport à crate (boîte à outils de frontex).

英語

the eu member states failed to live up to their pledges with respect to crate (frontex toolbox).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

beaux-arts a small collection of work by local aritists, noteably five collages by chuck crate, other pieces in a variety of media mostly 2 dimensional culture:

英語

fine arts a small collection of work by local aritists, noteably five collages by chuck crate, other pieces in a variety of media mostly 2 dimensional culture:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la commission a recommandé dans son rapport d'évaluation sur frontex que tant le potentiel de la base crate que les engagements pris par les États membres soient pleinement respectés et utilisés, de manière à garantir la disponibilité des équipements nécessaires pour les opérations aux frontières maritimes.

英語

in its evaluation report on frontex, the commission recommended that the potential of crate and the commitments made by the member states should be exploited to the full to ensure the availability of the necessary equipment for sea border operations.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

http://crate.typepad.com/cratepaper/2011/06/june-crate-color-challenge.html

英語

http://2frollein.blogspot.fr/ they are all amazing♥

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1331 mckeen avenue north vancouver, british columbia v7q 3h9 tel: (604) 986 9585 telex: 04-352691

cratex container services ltd.

英語

1331 mckeen avenue north vancouver, british columbia v7q 3h9 tel: (604) 986 9585 telex: 04-352691


cratex container services ltd.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,568,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK