検索ワード: crepuq (フランス語 - 英語)

crepuq sous-comité des bibliothèques
crepuq libraries sub-committee

réaction de la crepuq au budget fédéral
crepuq’s reaction to the federal budget

réaction de la crepuq au budget fédéral.
réaction de la crepuq au budget fédéral.

réaction de la crepuq au budget du québec
crepuq’s reaction to the quebec budget

olivier paradis université de montréal (crepuq)
olivier paradis université de montreal (crepuq)

monsieur michel pigeon est élu à la présidence de la crepuq
michel pigeon elected president of crepuq

monsieur denis brière est élu président du conseil de la crepuq
denis brière elected chair of the board of crepuq

la crepuq félicite le nouveau gouvernement et lui offre son entière collaboration
crepuq congratulates the new government and offers its full cooperation

but: réunion à montréal avec le comité de recherche (crepuq)
purpose: meeting in montreal with comité de recherche (crepuq)

la crepuq lance un appel pour un débat respectueux des idées et des personnes
crepuq calls for a civilized debate with respect for ideas and people

• 1994 une révision de la stratégie avec un comité externe (crepuq:
• 1994 a revision of the strategy with an external committee (crepuq:

• conférence des recteurs et des principaux des universités du québec (crepuq)
• conference of rectors and principals of quebec universities (crepuq)

• conférence des recteurs et des principaux des universités du québec (crepuq).
• la conférence des recteurs et des principaux des universités du québec (crepuq), and

gaëtan mentionne qu’il rencontre le groupe de données du crepuq après chaque réunion.
gaëtan mentioned he meets with the crepuq data group after each meeting.

les rapports de vérification de la commission sont rendus publics et peuvent être consultés sur le site web de la crepuq.
the commission’s audit reports are made public, and can be accessed on the crepuq web site.

des associations telles accoleds et la fédération ocul/crepuq utilisent ce principe à l'échelle régionale.
associations such as accoleds and the ocul/crepuq federation take this principle to a regional level.

13.2.4 québec l’atelier de l’idd a eu lieu conjointement avec celui de la crepuq.
13.2.4 quebec this was a joint session with crepuq.

cette collaboration entre la crepuq et l'aucc marque donc une étape importante dans la gestion de documents universitaires. »
"this collaboration between crepuq and aucc represents a significant step for university records management."

• conférence des recteurs et des principaux des universités du québec (crepuq) (le 11 décembre 2007)
• centre de documentation sur l'éducation des adultes et la condition féminine (cdeacf) (november 23, 2007)

gaétan a présenté un rapport sur l’idd à la conférence des recteurs et des principaux des universités du québec (crepuq).
gaetan submitted a dli report to the conférence des recteurs et des principaux des universités du québec (crepuq).