検索ワード: cropscience (フランス語 - 英語)

bayer cropscience
uses: for import and cultivationbayer cropscience

nom bayer cropscience ag
name bayer cropscience ag

bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.
this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.

bayer cropscience ag est le titulaire de l’autorisation.
the authorisation holder shall be bayer cropscience ag.

bayer cropscience, makhteshim-agan, general quimica, ipesa
bayer cropscience, makhteshim-agan, general quimica, ipesa

d’après les informations fournies par bayer cropscience et la presse
based on information from bayer cropscience andpress sources

arrêt c-361/06 feinchemie schwebda et bayer cropscience agriculture
judgment c-361/06 feinchemie schwebda and bayer cropscience agriculture

7 juin 2006 riz tolérant à glufosinate, événement llrice62 bayer cropscience canada co.
june 7, 2006 glufosinate tolerant rice event llrice62 bayer cropscience canada co.

13 mars 2008 coton "glytoltm", lignée ghb614 bayer cropscience canada co.
march 13, 2008 glytoltm cotton event ghb614 bayer cropscience canada co.

par la suite, la substance a été transférée à bayer cropscience, qui est désormais le demandeur.
the substance was subsequently transferred to bayer cropscience, which is now acting as the applicant.

arrêt t-75/06 bayer cropscience e.a. / commission environnement et consommateurs
judgment t-75/06 bayer cropscience and others v commission environment and consumers

en août 2008, un réservoir de stockage avait explosé dans une usine usaméricaine de bayer cropscience, près de charleston.
in august 2008 a storage tank exploded at an american bayer cropscience plant near charleston. two workers lost their lives.

arrêt t-35/03 aventis cropscience / ohmi - basf (carpo) propriété intellectuelle
judgment t-35/03 aventis cropscience v ohmi - basf (carpo) intellectual property

• bayer cropscience, the future of canadian agriculture and public policy (disponible en anglais seulement)
• bayer cropscience, the future of canadian agriculture and public policy

des informations supplémentaires, concernant notamment l'utilisation comme appât, ont ensuite été transmises par cropscience et elles ont été évaluées.
additional information, in particular in relation to the bait application use, has subsequently been submitted by bayer cropscience and has been evaluated.

le texte qui suit résume l'avis qu'aventis cropscience canada a donné à santé canada et ne contient aucun renseignement commercial confidentiel.
the following provides a summary regarding the aventis cropscience canada notification to health canada and contains no confidential business information.

sur la qualité pour agir arguments des parties 66 la commission admet que bayer cropscience est individuellement concernée par la décision attaquée, puisqu’elle a participé à la procédure administrative.
locus standi arguments of the parties 66 the commission acknowledges that bayer cropscience is individually concerned by the contested decision, since it took part in the administrative procedure.

le texte qui suit résume l'avis que bayer cropscience a fourni à santé canada ainsi que l'évaluation par santé canada et ne contient aucun renseignement commercial confidentiel.
the following provides a summary of the notification from bayer cropscience and the evaluation by heath canada and contains no confidential business information.

bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, d-40789 monheim am rhein , est destinataire de la présente décision.
this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, d-40789 monheim am rhein, germany .

bayer cropscience, une filiale de bayer ag détenue à 100% par la firme, est avec 20% du marché mondial le second fabricant de pesticides, derrière syngenta.
with an international market share of 20 percent bayer cropscience, a wholly-owned subsidiary of bayer ag, is the second largest pesticide producer in the world (after syngenta).