人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vais vous appeler demain
they would call you for result in few days
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'accord je vais tes données
d’accord je vais tes données
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous chercher une boisson.
i'll get something to drink for both of you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous chercher une chaise ?
shall i get you a chair?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'accord. shirley, je vais vous poser deux questions.
okay, shirley, i'm going to give you two questions back to back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis d'accord, et je vais vous poser deux questions.
i agree with that, and i'm going to ask you two questions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'accord. je vais continuer à faire ça.
right. i'll go ahead with that.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous chercher une serviette de toilette.
i'll get you a towel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous chercher un thé glacé sucré ?
can i get you some sweet tea?
最終更新： 2018-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
«je vais vous chercher de l’eau, je reviens.
«je vais vous chercher de l’eau, je reviens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous faire chercher à la gare par ma sœur.
i will have my sister pick you up at the station.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous telephoner
i'll call you.
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous répondre.
i shall give you an answer.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
je vais vous expliquer :
i'll explain:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous chercher des nouvelles. et saisissant ma casquette, je m'esquivai.
i'll find out all the news for you;" and, catching up my cap, away i scampered.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vais vous chercher/ je vais vous obtenir / je vais vous donner
i will get you
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: d’accord, je vais donc – oui, alors je vais vous poser la question de nouveau.
question: okay, so i’ll – yeah, so i’ll ask you again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la présidente de l'audience : d'accord. conseil, je vais vous demander de cesser d'occuper dans ce dossier.
presiding member: okay. counsel, i am going to ask you to excuse yourself from this claim.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous demande qu’on attend pour moi dans la salle d'attente jusqu'à je vais vous chercher pour la session.
i ask you to wait in the waiting room for me to pick you up for the session.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceux qui ne sont pas d'accord avec moi, je vais vous dire simplement: j'ai géré une crise très grave qui s'appelait la vache folle.
to those who do not agree, i will simply say that i managed a very serious crisis: mad cow disease.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：