人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vais travailler maintenant .
je vais travailler maintenant .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n'ai plus à travailler maintenant."
i don't have to do my other job now."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et c'est ma façon de travailler maintenant.
and that's the way i work now.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
je suis entièrement d'accord avec le rapport, m. cashman: nous devons laisser l'agence travailler maintenant.
i fully agree with the rapporteur, mr cashman, that we have to let the agency start working now.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
vous pouvez travailler maintenant comme avec un pinceau.
now you can use the clone tool the same way you would use a paint brush.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
À travailler maintenant. » (mail du 4 mars 2004).
to be worked on immediately.” (e-mail of 4 march 2004).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en 1958, le président ngô Đình diệm l'invite à revenir travailler à saïgon.
after working on several projects in paris and in london, he was invited by president ngô Đình diệm to get back to vietnam to work on national projects since 1960.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
elle signa un contrat stipulant son obligation de revenir travailler à dyfed.
equal treatment-court of appeal favourable than they would have meted out to a man.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je travaille maintenant à
now i’m on strategy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous souhaitons l' autonomie financière du niveau communautaire et nous souhaitons y travailler, maintenant.
we want financial autonomy at european level, and we want to work towards this now.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
je suis au travail maintenant
i'm at work now start
最終更新： 2020-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
format impression facile > page d'accueil > je travaille maintenant
printer-friendly format > home > i'm working now
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
devinez où il travaille maintenant?
guess who he works for now?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
es-tu au travail maintenant?
are you at work now?
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il travaille maintenant à un plan quinquennal.
it is now working on a fiveyear plan.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est un ingénieur qui travaille maintenant à détroit.
she is an engineer who is now working in detroit.
最終更新： 2014-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprenez -vous mon travail maintenant? »
do you understand my job now?"
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c’était simplement un stratagème, un truc pour empêcher m. smith de revenir travailler dans l’entreprise.
it was merely a ruse, a ploy to keep mr. smith out of the company.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il travaille maintenant comme écrivain à temps plein.
he now works as a fulltime writer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un an plus tard, il travaille maintenant chez un tel concurrent.
one year later, he is now working for one of those competitors.
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：