検索ワード: déchirée (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

déchirée

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

désolée !!!!

英語

désolée !!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

circularité détectée

英語

circularity detected

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

désolée, c’est non.

英語

désolée, c’est non.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• la ministre déléguée;

英語

• the minister-in-attendance

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hovagimian désirée, mme (f)

英語

hovagimian désirée, mme (f)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

adieux et départs traversée

英語

leaving home the crossing

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

fonctionnalité désactivée utiliséeqregexp

英語

disabled feature used

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sa chair était déchirée par le fouet, et son sang était versé par les blessures.

英語

his flesh was ripped apart by the scourge, and his blood was shed from the wounds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

7 - eurodynamomètre - vitesse désirée

英語

7 - eurodynamometer desired speed

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cassie doyle, sous-ministre déléguée

英語

cassie doyle, associate deputy minister

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après débat, la motion est rejetée.

英語

after further debate, the motion was lost on division.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

durée poste de durée déterminée - 6 mois

英語

duration fixed- term position, 6 months

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aucune demande valide n'a été déposée.

英語

no valid claim has been filed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

accueil > déclaration de politique sur la vie privée

英語

home > privacy policy statement

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais cette femme ne s'était pas découragée.

英語

but this woman did not become disheartened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment peut-elle être détectée et mesurée?

英語

how can it be detected and measured?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

18 décembre: la portée, partie 2 (suite)

英語

december 18: lifts (part 2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

28.03.1878 motion de seconde lecture débatue et rejetée.

英語

28.03.1878 motion for 2nd reading debated and resolved in the negative.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette macro détruit les informations d'authentification associée avec auth.

英語

a macro that destroys the authentication information associated with auth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

durée des essais, début et fin

英語

duration of test, start and end

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,739,411,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK