検索ワード: déconnectez (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

déconnectez!

英語

tuned out

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous ne déconnectez pas

英語

you do not go with

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

déconnectez-vous et reconnectez-vous.

英語

will appear.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

déconnectez-vous d'une cible:

英語

logout from a target:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

déconnectez la seringue remplie du dispositif.

英語

disconnect the filled syringe from the device.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces cookies sont supprimés dès que vous vous déconnectez.

英語

such cookies are deleted as soon as you log out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment est-ce que vous vous déconnectez du travail ?

英語

how do you disconnect from work?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

5) déconnectez et basculer vers l'utilisateur sélectionné.

英語

5. log off and switch to the limited user, then open the program.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cliquez sur s’inscrire. déconnectez-vous du système.

英語

click register. log out of the system.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

déconnectez la source de cv de l'entrée v/oct.

英語

disconnect the cv source from the v/oct input.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

16 déconnectez les tuyaux hp et enlevez l'outillage hydraulique.

英語

{\b 16 }{\fs21 disconnect the hp hoses and remove the hydraulic tools.}

最終更新: 2010-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

déconnectez l'humidificateur de la fournaise s'il ne sert plus.

英語

disconnect furnace humidifiers that are no longer used.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

déconnectez puis reconnectez-vous pour essayer de vous reconnecter au service.

英語

switch the account off, and then switch it on to try to reconnect to the service.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

déconnectez-vous du quotidien et découvrez le talent des artistes présents.

英語

leave your daily life behind and marvel at the talent of the performers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le cookie est effacé lorsque vous vous déconnectez ou si vous quittez le navigateur.

英語

when you log out or close the browser this cookie is destroyed (in your browser and on the server).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

- déconnectez les tuyaux et utilisez le chariot pour enlever l'outillage.

英語

disconnect the hoses and use the trolley to remove the tool set.

最終更新: 2010-05-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

pour effectuer le travail d’entretien de la cuisinière, déconnectez le tuyau de gaz

英語

to perform maintenance work on the stove, disconnect the flue gas pipe, the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

il reste des téléchargements en attente. si vous vous déconnectez, ils seront annulés et perdus.

英語

there are still downloads pending. if you log out, they will be aborted and lost.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

Évitez d'utiliser l'eau du robinet ou le téléphone et déconnectez les électroménagers.

英語

avoid using tap water or the telephone and disconnect electrical appliances.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

pour réaliser la défragmentation au démarrage planifiée, déconnectez-vous et redémarrez l'ordinateur.

英語

if you want to perform the boot-time defragmentation job as scheduled, simply log off and restart the computer.

最終更新: 2006-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,464,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK