検索ワード: déposer en banque (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

déposer en banque

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

en banque

英語

bank signatories

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cote en banque

英語

unquoted list

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

solde en banque

英語

bank balance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

dépôts en banque.

英語

bank deposit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comptes en banque)

英語

ed züblin ag (bank account claim)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aux comptes en banque

英語

bank signatories

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

b. comptes en banque

英語

b. banking

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

du temps en banque!

英語

bank on saving time!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

compte en banque convertible

英語

(ii) language courses,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

total, fonds en banque

英語

total cash at bank

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) argent liquide en banque

英語

cash in bank account

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

total partiel, fonds en banque

英語

subtotal cash at banks

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en banque (compte d’épargne)

英語

cash in bank (savings account)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les recettes sont perçues et déposées en banque chaque semaine.

英語

revenues are collected and deposited weekly.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

emprunter de l’argent à celui qui les dépose en banque

英語

the ruling concerning working in a printing office which belongs to a bank

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la preuve a indiqué que les personnes engagées sur place ont reçu une indemnité hebdomadaire qu’elles pouvaient dépenser ou déposer en banque.

英語

the evidence showed that persons engaged on the job received a particular weekly expense allowance which they could either spend or bank.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la page à envoyer : emprunter de l’argent à celui qui les dépose en banque

英語

page to be sent: dealing with the bank

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les municipalités peuvent regrouper ces fonds, les déposer en banque ou encore s'en servir pour garantir un emprunt ce qui leur offre une grande souplesse financière.

英語

municipalities can pool, bank and borrow against this funding, providing significant financial flexibility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le reste du salaire est déposé en banque sur un compte de fiducie pour leur être rendu lors de leur libération.

英語

the remaining portion of the monthly wage is deposited in a bank in a trust account to be returned to them upon their release.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mivan déclare n'avoir pu accéder aux fonds déposés en banque et que le numéraire a été pillé.

英語

mivan states that it was unable to obtain access to its funds in the bank accounts, and that the cash was looted from its office.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,039,314 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK