検索ワード: détecteurs incendie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

détecteurs incendie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

détecteurs d’incendie

英語

fire detectors

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

des détecteurs d’incendie.

英語

fire detectors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«détecteurs d'incendie embarqués»

英語

onboard fire detectors

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

identification de détecteurs d'incendie

英語

fire detector identification

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les détecteurs d'incendie peuvent être:

英語

fire detectors may be:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les détecteurs d'incendie peuvent être conçus:

英語

fire detectors may be installed:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

distance maximale entre les détecteurs d'incendie

英語

maximum distance between fire detectors

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dÉtecteurs d'incendie À entrÉe de donnÉes environnementales

英語

fire detectors with environmental data input

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle doit prévoir la vérification des détecteurs d’incendie.

英語

an important part of the process involves checking smoke detectors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

détecteur d'incendie

英語

fire detector

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

フランス語

des détecteurs d’incendie sont installés dans tous les appartements.

英語

there are fire detectors in all apartments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

distance maximale entre les détecteurs d'incendie et les cloisons

英語

maximum distance of fire detectors from bulkheads

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cordon détecteur d'incendie

英語

fire wire

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

des détecteurs d'incendie supplémentaires à déclenchement manuel peuvent être installés.

英語

additional manually operated fire detectors may be installed.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

substances radioactives des cellules de mesure d’anciens détecteurs d’incendie

英語

radioactive substances from measuring cells in old fire alarms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un ou plusieurs détecteurs d'incendie fonctionnent indépendamment de la condition des gicleurs

英語

one or more fire detectors operate independently of the condition of the sprinklers

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d’anciens détecteurs d’incendie fonctionnent avec des sources de rayonnement ionisant.

英語

older generation smoke alarms function with radiation sources.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

détecteur d'incendie et de surchauffe

英語

fire and overheat detector

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

les dispositifs détecteurs d'incendie ne doivent pas être utilisés à d'autres fins.

英語

fire detection systems shall not be used for any other purpose.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

détecteur d'incendie identifiable à distance

英語

remotely identifiable fire detector

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,125,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK