検索ワード: döcentralisation (フランス語 - 英語)

l'övolution des procödures de rögionalisation/jödöralisationet desprocessus de döcentralisation.
the link between the public and the communities and regions is particularly strong, with the result that the belgian system of federal government is

l'övolution des procödures de rögionalisation/födöralisation et des processus de döcentralisation.
the large circulation of local daily newspapers, which in voralberg for instance are bought by 84% of the population (see voralberger nachrichten)83

profil historique l'evolution des procödures de rögionalisation/födöralisation et des processus de döcentralisation.
the launch of this process in austria has tied in with the drafting of a new constitution, and in germany with proposals for reforming the existing one.

i.i. l l'övolution des procödures de rögionalisation/födöralisation et des processus de döcentralisation.
"in extraordinary circumstances and with the agreement of the prime minister"44, the president of the republic may also proclaim a referendum.

il vise dös lors ä ajouterau au principe de döcentralisation des fonctions un incitant ä i'innovationde la part des instifutions locales pour röpondreaux exigences des collectivitös concernöes.
for the efficient financial management of the third community support framework a new mechanism was set up in order to safeguard the transparency of financial flows and to monitor the progress of every project involved step by step.

depuis la mise en guvre du processus de döcentralisation des fonctions administratives,on observe un vaste consensus pafini la trös grande majoritö des organes politiques et sociaux danois en faveur de ces lignes de röforme.
parties to the agreements can be (1) bodies at all levels of the public sector and local government, or local associations of municipalities and communes; and (2) social partner organisations.

cette analyse du processus de döcentralisation dans les litats membres est compldte€ par une analyse de lasituation dans les pays en voie d'adhösion et les pays candidats ä partir de 2000, prdsentee dans l'6tude l'europe des villes et des rägions.
the analysis of the devolution process in the member states is complemented by drawing on the cor's study on a europe of regions and cities: strategies and prospects for eu enlargement, an analysis of trends in the accession countries since 2000.