人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
souhait d’avoir des enfants
plans to have children
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avoir des enfants
have children
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
avoir des enfants ...
having children . . .
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
** groupe d’âge le plus susceptible d’avoir des enfants à charge.
** age group most likely to have dependent children.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
veut avoir des enfants
want to have children
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
femmes en âge d’avoir des enfants
women of child-bearing age
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les femmes en âge d’avoir des enfants
women of childbearing potential
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
femme en âge d'avoir des enfants
women of child-bearing potential
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ils souhaiteraient avoir des enfants
she hopes to marry him
最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 1
品質:
seront-ils capables d’avoir des enfants?
a cancer diagnosis shatters their youthful belief in their own invincibility.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
"ne craignez pas d'avoir des enfants!
"do not fear to have children!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cela peut influencer la décision d’avoir des enfants.
it can affect the decision to have children.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
souhaitez-vous avoir des enfants?
do you want to be a parent? do you ever wonder what it would be like to have your own children?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avoir des enfants, c'est un…”
avoir des enfants, c'est un…”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un jour, j’aimerais avoir des enfants.
down the road i want to have children.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
une femme de 35 pense d'avoir des enfants.
a woman of 35 thinks of having children.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
j’ai toujours voulu avoir des enfants.
i always wanted kids.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il n'était pas important d'avoir des enfants.
he said he did not care, that having children was not important.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
voulez-vous avoir des enfants un jour?
do you want to have kids one day ?
最終更新: 2019-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
le fait d’avoir des enfants a rendu l’homme plus heureux
having children made the respondent a happier person
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: