検索ワード: debutant (フランス語 - 英語)

pas mal pour un debutant!!!
pas mal pour un debutant!!!

c'est un amour debutant!
c'est un amour debutant!

autres façons de dire "debutant"
other ways to say "beginner"

crevette du nord debutant 01/01/92
northern shrimp

crevette du nord saison debutant 01/01/93
northern shrimp (season beginning 01/01/93)

dispositif pouvant etre fixe sur un velo pour stabiliser un debutant
device attachable to a bicycle to allow stabilizing of a learning rider

copilote confiance consulte debutant decoller deteler etage facon failli force froler
darkle dedication edgy ensure elevation forecast future gull highlighted

niveau (n): nd niveau debutant, nm niveau moyen, na niveau avancé
levels (l..): lb beginners' level, li intermediate level, la advanced level

debutant juste au nord de la mine quirke, le systeme se jette finalement dans le chenal nord du lac huron.
beginning just to the north of quirke mine, the system ultimately discharges into the north channel of lake huron.

définit le bloc debutant à l'offset hexadecimal 0x100. une variable est aussi autorisée comme paramètre.
defines the block beginning to be at the hexadecimal offset 0x100. a variable is allowed as the parameter as well.

surmonter les défis – site web pour le personnel enseignant debutant, élaboré par la fédération des enseignantes et des enseignants de l’ontario.
survive and thrive – website for beginning teachers, developed by the ontario teachers’ federation.

debutant avr 02 le projet hls alloue des fonds pour l achat du sgct aux femmes de la force reguliere et de la reserve servant dans les unites designees des fc qui effectuent des operations terrestres, comme designe a la reference.
commencing apr 02 the cts project is providing btu funding to regular and reserve force females serving in designated cf units conducting land ops as detailed in the ref. 2.

nous passons ici ce programme en revue, debutant avec les premières expériences faites à l'accélérateur linéaire maintenant désuet et terminant avec les toutes récentes measures effectuées au laboratoire mami.
this article gives an overview, starting from the very first experiments at the now obsolete linear accelerator and ending at the exhaustive experiments currently underway at the mami facilities.

le cpm a besoin d un reserviste en service de classe b pour occuper un poste d officier d etat-major du cem, cpm, pour une periode de trois ans, debutant immediatement 2.
a reqr exists to employ a res on cl b svc to fill a posn with cmp cos as a staff officer to commence asap for three-year contract 2.

les montages permanents couvrent l'histoire de la base,debutant en 1942 avec sa formation, et passent a travers les epoques des lancaster, des neptunes, des argus et des aurora.
the permanent displays encompass the early formation of the base in 1942 and proceed through the lancaster, neptune, argus and aurora eras.

pack french skiss (special debutant) - cette offre a pour objectif d'initier le ski aux jeunes débutants de 16 à 25 ans durant 6 jours.
this package aims to introduce skiing during 6 days to beginners aged from 16 to 25 years old.

strategie permettant d'eteindre la combustion debutante de charges homogenes residuelles pendant les courses de compression dans un moteur diesel
strategy for quenching incipient combustion of residual homogeneous charges during compression strokes in a diesel engine